//Microsoft Developer Studio generated resource script.
//
#include "fr_BR.h"

#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
//
#include "afxres.h"
#include "..\resource.h"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// French (Breton) resources

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_FRA)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH
#pragma code_page(1252)
#endif //_WIN32

#ifdef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// TEXTINCLUDE
//

1 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "fr_FR.h\0"
END

2 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "#include ""afxres.h""\r\n"
    "#include ""..\\resource.h""\r\n"
    "\0"
END

3 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "#include ""..\\version.h""\r\n"
    "#include ""lang.rc2""\r\n"
    "\0"
END

#endif    // APSTUDIO_INVOKED


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_SOCKETS_INIT_FAILED          "Fazi p'eo bet deraouekaet ar Socket Windows"
	IDS_ABOUTBOX                     "&A-zivout eMule..."
	IDS_HTTPDOWNLOAD_FILESTATUS      "%s eus %s"
	IDS_HTTPDOWNLOAD_CONNECTED       "Kennasket ouzh %s"
	IDS_HTTPDOWNLOAD_RESOLVING_NAME  "Klask an anv : %s"
	IDS_HTTPDOWNLOAD_RESOLVED_NAME   "Anv kavet : %s"
	IDS_HTTPDOWNLOAD_CONNECTING      "Kennaskań ouzh %s"
	IDS_HTTPDOWNLOAD_REDIRECTING     "Dilec'hiań diwar %s"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_HTTPDOWNLOAD_GETTING_FILE_INFORMATION                  "Klask titouroł restroł"
	IDS_HTTPDOWNLOAD_FAIL_PARSE_ERROR                  "Fazi dielfennań al lec'hienn : %s"
	IDS_HTTPDOWNLOAD_GENERIC_ERROR                  "Fazi e-pad an taol-esae pellgargań, Fazi : %s"
	IDS_HTTPDOWNLOAD_FAIL_CONNECT_SERVER                  "Fazi e-pad ar c'hennaskań ouzh an dafariad, Fazi : %s"
	IDS_HTTPDOWNLOAD_INVALID_SERVER_RESPONSE                  "Respont an dafariad direizh"
	IDS_HTTPDOWNLOAD_INVALID_HTTP_RESPONSE                  "Respont HTTP an dafariad direizh"
	IDS_HTTPDOWNLOAD_ERROR_READFILE                  "Fazi p'eo bet pellgarget ar restr, Fazi : %s"
	IDS_HTTPDOWNLOAD_PERCENTAGE                  "Nevesaat roll an dafariadoł : %s%% eus %s graet"
	IDS_HTTPDOWNLOAD_RETREIVEING_FILE                  "Dastum ar restr"
	IDS_HTTPDOWNLOAD_OF                  "%s eus %s"
	IDS_FILELINK                  "Ere restr"
	IDS_LD_BASICOPT                  "Dibaboł kentań"
	IDS_LD_ADDSOURCE                  "Klokaat an ere gant hoc'h IP"
	IDS_LD_EMULEHASH                  "Ouzhpennań an drailherezh AICH evit merań resisoc'h ar gwastadur"
	IDS_LD_ADVANCEDOPT                  "Dibaboł kempleshoc'h"
	IDS_CANCEL                  "Leuskel"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_LD_ADDHTML                    "Ouzhpennań ar balizennoł HTML"
	IDS_HTTP_CAPTION                    "Nevesaat roll an dafariadoł"
	IDS_HTTPDOWNLOAD_TIMELEFT                    "%s (%s kopiet)"
	IDS_LD_ADDHASHSET                    "Ouzhpennań an daolenn zrailhań klokaet"
	IDS_HSAV                    "Taolenn zrailhań"
	IDS_DL_SHOWED2KLINK                    "Diskouez an ereoł eD2K..."
	IDS_FD_CORR                    "Gwastet"
	IDS_HTTPDOWNLOAD_OK_TO_OVERWRITE                    "Amań eo dija ar restr '%s'.\nFlastrań anezhań ?"
	IDS_FD_RECOV                    "Dastumet"
	IDS_HTTPDOWNLOAD_FAIL_FILE_OPEN                    "Fazi p'eo bet digoret ar restr da bellgargań, Fazi:%s"
	IDS_HTTPDOWNLOAD_ABORTING_TRANSFER                    "Dilezel an treuzkas"
	IDS_FD_COMPR                    "Gwaskań"
	IDS_WIZARD_NETWORK                    "Dibabit pe rouedad(oł) a fell deoc'h implijout."
	IDS_MAIN_READY                    "Prest eo eMule stumm %s"
	IDS_WIZARD_ED2K                    "Perzhioł ED2k"
	IDS_SEL_SKIN                    "Dibab ur gwiskadur..."
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_MAIN_SOCKETERROR                   "Fazi dibare: n'haller ket krouiń ar socket war ar porzh %i"
	IDS_MAIN_BTN_DISCONNECT                   "Di&gennaskań"
	IDS_MAIN_BTN_DISCONNECT_TOOLTIP                   "Digennasket ouzh an dafariad red"
	IDS_ERR_WRONGFILEID                   "Gwall ID restr kaset"
	IDS_ERR_BADHASHSET                   "Gwastet pe direizh eo an daolenn zrailhań resevet"
	IDS_ERR_BADDATABLOCK                   "Gwastet pe direizh eo ar bloc'had stlennoł resevet"
	IDS_ERR_ILLFORMEDHASH                   "Drailherezh direizh"
	IDS_ERR_BADED2KLINK                   "Ere ed2k direizh"
	IDS_ERR_NOSLLINK                   "Ere ed2k direizh"
	IDS_ERR_WRONGPACKAGESIZE                   "Ment ar pakad direizh"
	IDS_ERR_WRONGHPACKAGESIZE                   "Ment ar pakad direizh"
	IDS_ERR_BADCLIENTACTION                   "Fazioł zo bet savet gant un ostiz : %s. Ostiz digennasket."
	IDS_ERR_UNKNOWNCLIENTACTION                   "Kas a ra ostizien zianav pakadoł IP"
	IDS_ERR_OPENMET                   "N'haller ket digeriń part.met ! (%s => %s)"
	IDS_ERR_BADMETVERSION                   "Stumm part.met zo direizh ! (%s => %s)"
	IDS_ERR_BADGAP                   "Balizenn dachenn c'houllo direizh e-barzh part.met"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_ERR_METCORRUPT                   " %s (%s) zo direizh, n'haller ket pellgargań ar restr"
	IDS_ERR_FILEERROR                   "Fazi lenn dianav war %s (%s) : %s"
	IDS_ERR_FILEOPEN                   "Fazi o tigeriń %s (%s)"
	IDS_SEL_SKINDIR                   "Lec'hiadur ar gwiskadurioł..."
	IDS_ERR_REHASH                   "Diwallit : %s a c'hell bezań gwastet, drailherezh red"
	IDS_SKIN_PROF                   "Gwiskadurioł etrefas"
	IDS_ERR_PART_FNF                   "N'eo ket bet kavet ar restr .part"
	IDS_ERR_OPENMETFILE                   "Fazi o tigeriń part.met"
	IDS_KADOPEN                   "Digor"
	IDS_ERR_SAVEMET                   "Fazi enrollań: %s (%s)"
	IDS_ERR_FOUNDCORRUPTION                   "Lodenn direizh kavet (%i) e-barzh %s"
	IDS_HASHINGDONE                   "Drailherezh kaset a-benn %s, reizh eo ar restr war ar seblant"
	IDS_ERR_PARTCORRUPT                   "Lodenn bellgarget %i direizh (%s)"
	IDS_ICHWORKED                   "Lodenn direizh erlec'hiet %i  (%s), Dastumet: %s"
	IDS_ERR_OUTOFSPACE                   "Egor kantenn re vihan a-benn pellgargań %s!"
	IDS_SE                   "Eskemm orinoł"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_ERR_WRITEERROR                "Fazi skrivań dianav gant %s : %s"
	IDS_ERR_COMPLETIONFAILED        "Fazi echuiń dianav gant %s. Restr war ehan, adloc'hit eMule evit kregiń en-dro"
	IDS_ERR_DELETEFAILED                "N'haller ket diverkań %s, ret e vo deoc'h ober anezhań dre-zorn"
	IDS_DOWNLOADDONE                "Pellgargań %s kaset a-benn"
	IDS_ERR_DELETE                "N'haller ket dilemel %s"
	IDS_ERR_HASHERRORWARNING            "N'haller ket drailhań al lodenn bellgarget : taolenn zrailhań diglok (%s)."
	IDS_ERR_INCOMPLETEHASH                "N'haller ket drailhań al lodenn bellgarget : taolenn zrailhań diglok (%s)."
	IDS_DOWNLOADING                "Degemer"
	IDS_WAITING                "O c'hortoz"
	IDS_HASHING                "Drailherezh"
	IDS_COMPLETING                "O kas a-benn"
	IDS_COMPLETE                "Kaset a-benn"
	IDS_PAUSED                "Ehanet"
	IDS_ERRORLIKE                "Faziet"
	IDS_ASSIGNED2K                "N'eo ket staget eMule ouzh an ereoł ED2K. Ha fellout a ra deoc'h stagań eMule ouzh an ereoł ED2K diouzhtu (ali) ?"
	IDS_ERR_EMPTYADRESSESDAT                     "Dafariad ebet zo enrollet e-barzh 'adresses.dat'. Lakait e-barzh ur roll dafariadoł gant o chomlec'hioł evit asuriń o nevesaat emgefre."
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_ERR_EMPTYADRESSESDAT_TITLE                   "N'haller ket kavout ar rollad dafariadoł en-dro"
	IDS_ERR_BADSERVERMETVERSION                   "Niver stumm direizh e-barzh server.met (0x%X)!"
	IDS_SERVERSFOUND                   "%i dafariad kavet war server.met"
	IDS_SERVERSADDED                   "%d dafariad ouzhpennet, %d dilamet"
	IDS_ERR_BADSERVERLIST                   "Direizh eo ar restr server.met, n'haller ket kargań ar rollad dafariadoł"
	IDS_ERR_FILEERROR_SERVERMET                   "Fazi lenn gant ar restr server.met : %s, n'haller ket kargań ar rollad dafariadoł"
	IDS_ERR_SAVESERVERMET                   "Fazi enrollań server.met!"
	IDS_PASSIVE                   "Gouzańvat"
	IDS_MAIN_CONNECTEDTO                   "Kennaskań bev war : "
	IDS_MAIN_BTN_CANCEL                   "&Nullań"
	IDS_AVAIL                   "Lodennoł: %d , vak: %d (%.1f%%)\n\n"
	IDS_TYPE                   "Rizh"
	IDS_FILEID                   "ID Restr"
	IDS_FILE                   "Restr"
	IDS_DOWNLOAD                   "Degemer"
	IDS_SL_SERVERNAME                   "Anv dafariad"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_IP                  "IP"
	IDS_DESCRIPTION                  "Deskrivadenn"
	IDS_PING                  "Ping"
	IDS_FILES                  "Restr"
	IDS_PREFERENCE                  "Dibaboł gwellań"
	IDS_PRIONOPREF                  "Dibaboł gwellań ebet"
	IDS_CONNECTTHIS                  "Kennaskań ouzh an dafariad-mań"
	IDS_CHAT_WELCOME       "Postelerezh brim\n  \nKlikit dehou war an ostiz ha dibabit 'Kas kemennadenn' evit lańsań un diviz"
	IDS_MAIN_BTN_CANCEL_TOOLTIP                  "Paouez gant taolioł-arnod kennaskań"
	IDS_MAIN_BTN_CONNECT                  "&Kennaskań"
	IDS_ERR_SAVESERVERMET2		"Fazi enrollań ar server.met ! Gallout a rit diverkań server.met hag adenvel server.met.old e server.met !"
	IDS_NOTCONNECTED                  "Ket kennasket"
	IDS_DISCONNECTED                  "Digennasket"
	IDS_USERS                  "Impl. : %i"
	IDS_UPDOWN                  "E : %.1f(%.1f) | R : %.1f(%.1f)"
	IDS_CONNECTED                  "Kennasket"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_LINKNOTADDED                    "N'haller ket ouzhpennań an ere"
	IDS_MAIN_EXIT                    "Ha fellout a ra deoc'h kuitaat eMule ?"
	IDS_MAIN_EXITTITLE                    "Kadarnań kuitaat"
	IDS_MAIN_POPUP_RESTORE                    "Brasaat"
	IDS_CONNECTTOANYSERVER                    "Kennaskań ouzh un dafariad"
	IDS_EXIT                    "Kuitaat"
	IDS_CONNECTING                    "O kennaskań..."
	IDS_FAILED                    "Fazi"
	IDS_ERR_BADSERVERREPLY                    "Respont kennaskań direizh"
	IDS_NEWCLIENTID                    "ID ostiz nevez : %u"
	IDS_NOSHAREDFOLDERS                    "Teuliad eskemmet ebet"
	IDS_SHAREDFOLDERS                    "Teuliadoł eskemmet"
	IDS_VIEW1                    "Gwelout "
	IDS_VIEW2                    " (ket eskemmet)"
	IDS_PRIOLOW                    "Izel"
	IDS_PRIONORMAL                    "Reizh"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_PRIOHIGH                   "Uhel"
	IDS_DOWNLOADMENUTITLE                   "Degemerioł"
	IDS_PRIORITY                   "Tevet"
	IDS_NEWSERVERS                   "O resev %d dafariad nevez"
	IDS_DL_STOP                   "&Paouez"
	IDS_DL_PAUSE                   "&Ehan"
	IDS_DL_RESUME                   "&Kenderc'hel"
	IDS_DL_OPEN                   "&Digeriń ar restr"
	IDS_DL_INFO                   "Gwelout &munudoł ar restr"
	IDS_DL_CLEAR                   "Di&verkań ar re gaset a-benn"
	IDS_DL_LINK1                   "Kopiań &ere ED2k"
	IDS_DL_LINK2                   "Kopiań ere ED2k (&HTML)"
	IDS_SHOWDETAILS                   "Gwelout &munudoł"
	IDS_SEND_MSG                   "Kas &kemennadenn"
	IDS_ASKING                   "Goulenn"
	IDS_CONNVIASERVER                   "Kennaskań dre an dafariad"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_ONQUEUE                "O c'hortoz"
	IDS_TRANSFERRING                "Treuzkas"
	IDS_RECHASHSET                "O tegemer an daolenn zrailhań"
	IDS_NONEEDEDPARTS                "Lodenn ebet da gargań"
	IDS_NOCONNECTLOW2LOW                "Kennaskań dibosupl etre daou LowID"
	IDS_UNKNOWN                "Dianav"
	IDS_ASKED4ANOTHERFILE                "Restr all goulennet"
	IDS_Q_CANCELDL                "Ha fellout a ra deoc'h nullań pe diverkań ar restroł-mań ?\n"
	IDS_Q_CANCELDL2                "Ha fellout a ra deoc'h nullań pe diverkań ar restr-mań ?\n"
	IDS_COPIED2CB                "Kopiet : \n"
	IDS_PROCDONE                "% graet"
	IDS_SELECTINCOMINGDIR                "Dibab un teuliad evit ar restroł pellgarget"
	IDS_SELECTTEMPDIR                "Dibab un teuliad evit ar restroł dibadus"
	IDS_DL_FILENAME                "Anv restr"
	IDS_DL_SIZE                "Ment"
	IDS_DL_TRANSF                "Treuzkaset"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_DL_SPEED               "Tizh"
	IDS_DL_PROGRESS               "Araokadenn"
	IDS_DL_SOURCES               "Orinoł"
	IDS_ERR_BADSERVERLISTRECEIVED               "Rollad dafariadoł resevet direizh"
	IDS_STATUS               "Stad"
	IDS_DL_REMAINS               "Amzer o chom"
	IDS_UPDATEFROM               "Nevesaat adalek al lec'hienn : (filter.dat/PeerGuardian)"
	IDS_QL_USERNAME               "Anv implijour"
	IDS_LOADURL               "Fazi ket keweriet e-pad keweriań ar pakadoł (%s)"
	IDS_DELETEAFTERALLOC               "Prizadur"
	IDS_ERR_PACKAGEHANDLING               "Kennaskań ouzh %s (%s:%i)..."
	IDS_CLIENTS 		"Ostizien"
	IDS_QL_RATING               "O prizań"
	IDS_CONNECTINGTO                "O kennaskań ouzh %s (%s:%i)..."
	IDS_SEARCH_ANY	"Pep tra"
	IDS_SEARCH_AUDIO	"Son/Odio"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_SEARCH_PICS                   "Skeudennoł"
	IDS_SEARCH_PRG                   "Goulevioł"
	IDS_SEARCH_VIDEO                   "Videoioł"
	IDS_SEARCH_CDIMG                   "Luniennoł-CD"
	IDS_SEARCH_ARC                   "Dielloł"
	IDS_ERR_INVALIDLINK                   "Ere ed2k direizh (%s)"
	IDS_ERR_LINKERROR                   "Ere direizh : %s"
	IDS_ERR_NOTCONNECTED                   "N'oc'h ket kennasket ouzh an dafariad-mań !"
	IDS_REMOVETHIS                   "Dilemel an dafariad-mań"
	IDS_REMOVEALL                   "Dilemel pep dafariad"
	IDS_SRV_ADDR                   "Roit ur chomlec'h dafariad"
	IDS_SRV_PORT                   "Roit porzh an dafariad nevez da ouzhpennań"
	IDS_SRV_NOTADDED                   "Dafariad ket ouzhpennet !"
	IDS_SRV_READD                   "Disoberiant e oa merket an dafariad, adensoc'het eo bet !"
	IDS_SRV_NOURLAV                   "URL ebet vak."
	IDS_INVALIDURL                   "URL direizh"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_ERR_FAILEDDOWNLOADMET                      "Fazi degemer ar rollad dafariadoł adalek %s"
	IDS_PERMISSION                      "Aotreoł"
	IDS_SHAREDFILES                      "Eskemmoł"
	IDS_PRIOVERYLOW                      "Izel-tre"
	IDS_PRIORELEASE                      "Leuskel"
		IDS_TRAYDLG_SPEED			"Tizh eMule"
	IDS_FSTATUS_LOCKED                      "Harpet"
	IDS_KADALPHA               "War ober emań c'hoazh Kademlia. Gallout a rit e weredekaat mard oc'h dedennet evit e arnodiń."
	IDS_FSTATUS_FRIENDSONLY                      "Nemet mignoned"
		IDS_VIAPASSIVE			"Dre c'houzańv"
	IDS_FSTATUS_PUBLIC                      "Publik"
	IDS_ERR_RENAMESF                      "N'haller ket adenvel\r\n    ""%s""\r\ne\r\n    ""%s""\r\n\r\n%hs"
	IDS_PRIOHIGHEST                      "Uhel-tre"
	IDS_AVAILABLE                      "vak"
	IDS_ERR_NOPRIMCHANGE                      "N'hallit ket kemmań an aotreoł e-pad ur pellgargań !"
	IDS_HIDDEN                      "Kuzhet"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_FSTAT_TRANSFER                  "Treuzkas"
	IDS_FSTAT_CONNECTION                  "Kennaskań"
	IDS_FSTAT_CLIENTS                  "Ostizien"
	IDS_FSTAT_SERVERS                  "Dafariadoł"
	IDS_FSTAT_WAITING                  "O c'hortoz..."
	IDS_TIME                  "Amzer"
	IDS_STATS_DDATA                  "Stlennoł resevet : %s"
	IDS_STATS_UDATA                  "Stlennoł kaset : %s"
	IDS_STATS_AVGDL                  "Tizh keitad o tegemer : %s"
	IDS_STATS_AVGUL                  "Tizh keitad o kas : %s"
	IDS_STATS_FOUNDSRC                  "Orinoł kavet : %i"
	IDS_STATS_ACTDL                  "Degemerioł oberiant (lodennoł) : %i"
	IDS_STATS_ACTUL                  "Kasoł oberiant : %i"
	IDS_STATS_WAITINGUSERS                  "Kasoł o c'hortoz : %i"
	IDS_STATS_RECONNECTS                  "Niver adkennsakań : %i"
	IDS_STATS_WAITTRANSF                  "O c'hortoz an treuzkas..."
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_STATS_WAITCONN                   "O c'hortoz kennsakań..."
	IDS_STATS_CONNECTEDSINCE                   "Kennasket ouzh an dafariad adalek : %s"
	IDS_STATS_RATIO                   "Feur E/R : "
	IDS_STATS_UNKNOWNCLIENT                   "Dianav : %i"
	IDS_STATS_TOTAL                   "Hollad : %i"
	IDS_STATS_WORKING                   "Arc'hwelel : %i"
	IDS_STATS_DEAD                   "Disoberiant/Diverket : %i"
	IDS_DISABLED                   "Diweredekaet"
	IDS_STOPPED                   "Paouezet"
	IDS_STATS_UPDATELABEL                   "Amzer nevesaat : %i eil"
	IDS_QUEUECOUNT                   "%u ha %u forbanet ennań"
	IDS_NICKNAME                   "Moranv : "
	IDS_CLIENTSFILENAME                   "\nAnv restr an ostiz : "
	IDS_ASKEDFAF                   "\nGoulenn ur restr all"
	IDS_WAITED                   "Gortozet"
	IDS_ERR_LOADCREDITFILE                   "Fazi o kargań ar restr-dleoł, restr nevez krouet"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_ERR_CREDITFILEOLD                  "N'eo ket ar restr-dleoł an hini neveshań : erlec'hiet e vo"
	IDS_CREDITFILELOADED                  "Restr-dleoł garget, %u ostiz a zo anavezet"
	IDS_CREDITFILECORRUPT                  "Restr-dleoł faziet : erlec'hiet e vo !"
	IDS_ERR_CREDITFILEREAD                  "Fazi lenn dianav eus ar restr-deloł : %s"
	IDS_ERR_FAILED_CREDITSAVE                  "Fazi skrivań eus ar restr-dleoł"
	IDS_NOPARTSFOUND                  "Restr .part ebet zo bet kavet"
	IDS_FOUNDPARTS                  "%i restr .part kavet"
	IDS_NEWDOWNLOAD                  "Pellgargań %s"
	IDS_ERR_ALREADY_DOWNLOADING                  "Emaoc'h o pellgargań ar restr-mań dija : %s"
	IDS_ERR_ALREADY_DOWNLOADED                  "Pellgarget eo bet ganeoc'h dija ar restr : %s"
	IDS_ERR_SERVERMET_BAD                  "Faziet eo ar restr known.met, n'haller ket he c'hargań"
	IDS_ERR_SERVERMET_UNKNOWN                  "Fazi lenn dianav gant known.met : %s, n'haller ket e gargań"
	IDS_ERR_CONNECTIONERROR                  "Fazi e-pad ar c'hennaksań ouzh %s (%s:%i) : %d"
	IDS_ERR_SOCKET                  "Fazi e-barzh serversocket : %s (%s:%i) : %u"
	IDS_SHAREDFOUND                  "%i restr eskemmet anavezet zo bet kavet"
	IDS_SHAREDFOUNDHASHING                  "%i restr eskemmet anavezet zo bet kavet, hachage %i nouveaux fichiers"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_ERR_UDPEXT    "Fazi e-pad erounit ar protokol Pakad UDP"
	IDS_ERR_INCOMPLETEBLOCK              "Goulenn ur bloc'had diglok"
	IDS_ERR_OPEN                   "Fazi o tigeriń ar restr c'houlennet"
	IDS_ERR_CLIENTERRORED                       "Savet ez eus bet ur fazi (%s) gant an ostiz '%s'. Ostiz digennasket"
	IDS_ERR_REQ_FNF       "Restr c'houlennet ket kavet"
	IDS_CLIENTBLOCKED                     "Tagus eo an ostiz '%s' war ar seblant : forbanet eo bet eus al lostennad"
	IDS_LUSERS                  "Implij."
	IDS_LFILES              "Restr."
	IDS_DESC              "Diskrivadenn : %s"
	IDS_PORT       "Porzh"
	IDS_ERR_NOVALIDSERVERSFOUND     "Dafariad reizh ebet kavet er rollad"
	IDS_CONNECTEDTOREQ           "Ur respont zo bet resevet adalek an dafariad %s, taol-arnod kennaskań. (%s:%i)"
	IDS_ERR_FATAL             "Fazi dibare e-pad ar c'hennaskań. Sur a-walc'h eo bet kollet ar c'hennaskań Internet."
	IDS_ERR_LOSTC        "Kennaskań ouzh %s (%s:%i) kollet"
	IDS_ERR_DEAD                      "%s (%s:%i) a zo disoberiant war ar seblant"
	IDS_ERR_FULL               "%s (%s:%i) a zo peurintret war ar seblant"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_ERR_NOSERVERSC                 "Dafariad reizh ebet kavet er rollad"
	IDS_CONNECTEDTO                 "Kennaskań bev war : %s"
	IDS_DL_PREVIEW                 "Alberz"
	IDS_VIEWQUEUE                 "Diskouez al lostennad"
	IDS_VIEWUPLOADS                 "Diskouez kasoł"
	IDS_TW_UPLOADS                 "Kas"
	IDS_TW_DOWNLOADS                 "Degemer"
	IDS_TW_QUEUE                 "Ostizien o c'hortoz : "
	IDS_SW_SEARCHBOX                 "Klask"
	IDS_SW_NAME                 "Anv"
	IDS_SW_GLOBAL                 "Klask hollek"
	IDS_SW_TYPE                 "Rizh"
	IDS_SW_DIRECTDOWNLOAD                 "Pellgargań eeun"
	IDS_SW_LINK                 "Ere(oł) ED2K"
	IDS_SW_START                 "Loc'hań"
	IDS_SCHEDULER                 "Raktresań"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_IRC                 "IRC"
	IDS_SW_RESULT                 "Disoc'hoł ar c'hlask"
	IDS_SW_DOWNLOAD                 "Pellgargań an diuzad"
	IDS_SV_SERVERLIST                 "Roll an dafariadoł"
	IDS_SV_SERVERINFO                 "Titouroł diwar-benn an dafariadoł"
	IDS_SV_LOG                 "Kerzh-levr"
	IDS_SV_NEWSERVER                 "Dafariad nevez"
	IDS_SV_ADDRESS                 "IP pe Lec'hienn"
	IDS_SV_PORT                 "Porzh"
	IDS_SV_ADD                 "Ouzhpennań"
	IDS_SV_MET                 "Nevesaat server.met adal. an URL"
	IDS_SV_UPDATE                 "Nevesaat"
	IDS_SF_FILES                 "Restroł eskemmet"
	IDS_SF_STATISTICS                 "Feurioł"
	IDS_SF_RELOAD                 "Adkargań"
	IDS_SF_CURRENT                 "Estez red"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_SF_TOTAL                 "Hollad"
	IDS_SF_TRANS                 "Treuzkaset : "
	IDS_SF_ACCEPTED                 "Resevet : "
	IDS_SF_REQUESTED                 "Goulennoł : "
	IDS_ST_DOWNLOAD                 "Tizh resev"
	IDS_ST_UPLOAD                 "Tizh kas"
	IDS_ST_CURRENT                 "Red"
	IDS_ST_SESSION                 "Estez geitad"
	IDS_ST_ACTIVED                 "Degemer oberiant"
	IDS_ST_ACTIVEU                 "Kas oberiant"
	IDS_ST_WAITINGU                 "Kas o c'hortoz"
	IDS_CW_MESSAGES                 "Kemennadoł"
	IDS_CW_FRIENDS                 "Mignoned"
	IDS_CW_SEND                 "Kas"
	IDS_CW_CLOSE                 "Serriń"
	IDS_PW_GENERAL                 "Hollek"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_PW_DIR                 "Teuliadoł"
	IDS_PW_NICK                 "Moranv"
	IDS_PW_INCOMING                 "Restroł resevet"
	IDS_PW_TEMP                 "Restroł dibadus"
	IDS_PW_BROWSE                 "Furchal"
	IDS_PW_SHARED                 "Teuliadoł eskemmet (Ctrl-klik evit kemer an is-teuliadoł)"
	IDS_PW_CONNECTION                 "Kennaskań"
	IDS_PW_DOWNC                 "Stlennvarr R"
	IDS_PW_DOWNL                 "Harz R"
	IDS_PW_UPC                 "Stlennvarr E"
	IDS_PW_UPL                 "Harz E"
	IDS_PW_MAXC                 "N° kennaskań uhelań"
	IDS_PW_CLIENTPORT                 "Porzh ostiz"
	IDS_PW_AUTOCON                 "Kennaskań pa vez loc'hań"
	IDS_PW_RECON                 "Kennaskań en-dro emgefre"
	IDS_PW_SERVER                 "Dafariad"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_PW_RDEAD                   "Dilemel an dafariadoł disoberiant"
	IDS_PW_RETRIES                   "taol-esae"
	IDS_PW_SCORE                   "Ober gant an tevet"
	IDS_PW_USC                   "Nevesaat an dafariadoł dre gennaskań ouzh an dafariad"
	IDS_PW_UCC                   "Nevesaat rollad an dafariadoł dre gennaskań ostiz"
	IDS_PW_FILTER                   "Silań an IPoł lec'hel dafariad ha ostiz"
	IDS_PW_USS                   "Nevesaat emgefre eus rollad an dafariadoł pa vez loc'hań "
	IDS_PW_MISC                   "Dibaboł a-bep seurt"
	IDS_PW_TRAY                   "Bihanaat en &arlun"
	IDS_PW_BEEP                   "Bip pa c'hoarvez ur fazi"
	IDS_PW_PROMPT                   "Kadarnań a-raok kuitaat"
	IDS_PW_SPLASH                   "Diskouez ar skramm loc'hań"
	IDS_PW_DBLCLICK                   "Daou-glik evit gwelout an orinoł"
	IDS_PW_TOOL                   "Amzer o tiskouez an titouroł (eil)"
	IDS_PW_FRONT                   "Rakleur goude klikań war an ere ED2K"
	IDS_PW_LANG                   "Yezh"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_PW_FILES                   "Restroł"
	IDS_PW_ICH                   "Keweriań &ijinus eus ar fazioł"
	IDS_PW_SHARE                   "Restroł eskemmet gwelet gant"
	IDS_PW_EVER                   "Tout an dud"
	IDS_PW_FRIENDS                   "Mignoned"
	IDS_PW_NOONE                   "Den ebet"
	IDS_PW_RESET                   "Deraouekaat"
	IDS_PW_APPLY                   "Seveniń"
	IDS_EM_TRANS                   "&Treuzkasadennoł"
	IDS_EM_SERVER                   "&Dafariadoł"
	IDS_EM_SEARCH                   "&Klaskoł"
	IDS_EM_FILES                   "&Eskemmoł"
	IDS_EM_MESSAGES                   "Ke&mennadoł"
	IDS_EM_STATISTIC                   "&Feurioł"
	IDS_EM_PREFS                   "&Dibaboł"
	IDS_MB_LANGUAGEINFO                   "Dibabet eo bet ar yezh dre-ziouer. Gallout a rit dibab unan all en ivinenn "" Dibaboł gwellań ""."
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_FD_GENERAL                 "Hollek"
	IDS_FD_NAME                 "Anv klok : "
	IDS_FD_MET                 "Restr .met : "
	IDS_FD_HASH                 "Drailherezh : "
	IDS_FD_SIZE                 "Ment : "
	IDS_FD_STATUS                 "Stad : "
	IDS_FD_TRANSFER                 "Treuzkas"
	IDS_FD_SOURCES                 "Orinoł kavet : "
	IDS_FD_PARTS                 "Lodennoł:"
	IDS_FD_TRANS                 "Treuzkaset : "
	IDS_FD_DATARATE                 "Dibun : "
	IDS_FD_TRANSI                 "Treuzkas : "
	IDS_FD_COMPSIZE                 "Ment oberiataet : "
	IDS_FD_CLOSE                 "Serriń"
	IDS_FD_TITLE                 "Munudoł ar restr"
	IDS_CD_GENERAL                 "Hollek"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_CD_UNAME                 "Anv implijour : "
	IDS_CD_UHASH                 "Drailherezh ostiz : "
	IDS_CD_CSOFT                 "Meziant ostiz"
	IDS_CD_UIP                 "Chomlec'h IP : "
	IDS_CD_SIP                 "Dafariad IP : "
	IDS_CD_VERSION                 "Stumm ostiz : "
	IDS_CD_UID                 "ID : "
	IDS_CD_SNAME                 "Anv dafariad : "
	IDS_CD_CDOWN                 "Goulenn a ra an ostiz : "
	IDS_CD_DOWN                 "Bet en deus an ostiz (estez): "
	IDS_CD_ADOWN                 "Keitad degemer : "
	IDS_CD_TDOWN                 "Hollad degemer : "
	IDS_CD_UP                 "Kaset en deus an ostiz (estez): "
	IDS_CD_AUP                 "Keitad kas : "
	IDS_CD_TUP                 "Hollad kas : "
	IDS_CD_TRANS                 "Treuzkas"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_CD_SCORES                  "Sammad an ostiz"
	IDS_CD_MOD                  "Gwerzhiad kemmań R/E : "
	IDS_CD_RATING                  "Taol-arnodiń (hollad) : "
	IDS_CD_USCORE                  "Sammad al lostennad : "
	IDS_CD_TITLE                  "Munudoł an ostiz"
	IDS_EMULEW                  "Klikit"
	IDS_EMULEW2                  "a-benn gwiriań mard e c'hell bezań nevesaet ar goulev-mań"
	IDS_EMULEW3                  "amań"
	IDS_PW_MAXSOURCES                  "Orinoł uhelań dre restr"
	IDS_SHAREDFILESCOUNT                  "Niver a restroł eskemmet : %i"
	IDS_SF_SIZE                  "Hollad ment ar restroł eskemmet: %s"
	IDS_ERR_WRONGPARTNUMBER                  "Niverenn abadenn direizh"
	IDS_ERR_BADPORT                  "Niverenn borzh direizh"
	IDS_ERR_NOHELLO                  "Goulenn a ra un dra bennak hep lārout Demat"
	IDS_ERR_INVALIDPACKAGE                  "Direizh pe gwastet eo ar pakad resevet"
	IDS_ERR_CLIENTERROR                  "An ostiz '%s' (IP:%s) en deus degaset ur fazi gantań: %u. Digennaskań an ostiz !"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_ERR_BADSIZE                 "Ment direizh"
	IDS_ERR_BADCLIENT2                 "An ostiz '%s' (IP:%s) en deus graet ur fazi: %u. Digennaskań an ostiz !"
	IDS_ERR_NOTAFILELINK                 "N'eo ket un ere diwar ur restr"
	IDS_ERR_CREATEPARTFILE                 "N'haller ket krouiń ar restr .part"
	IDS_ERR_UDP_MISCONF          "Fazi o keweriań ar pakad UDP o vont e-barzh (sur a-walc'h n'eo ket kefluniet mat an dafariad)"
	IDS_CHAT_START                 "*** Loc'hań un estez Chat : "
	IDS_FILEPRIO                 "Tevet ar restroł"
	IDS_SCORE                 "Kont"
	IDS_ASKED                 "Goulennet"
	IDS_LASTSEEN                 "Tremen diwezhań da"
	IDS_BANNED                 "Forbannet"
	IDS_PRIOVERYHIGH                 "Uhel-tre"
	IDS_UUSERS                 "Impl."
	IDS_UFAILED                 "Fazi"
	IDS_OPENFILE                 "Digeriń ar restr"
	IDS_DATE                 "Deiziad"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_PARTINFOS                   "Anv ar restr part :"
	IDS_PARTINFOS2                   "Degemer (adalek %d orin)"
	IDS_USERID                   "ID an implijour"
	IDS_CLIENT                   "Ostiz"
	IDS_SERVER                   "Dafariad"
	IDS_SOURCEINFO                   "Niver goulennoł : %dx - Niver lodennoł hegerz : %d"
	IDS_CLIENTSOURCENAME                   "\nAnv restr : "
	IDS_USERINFO                   "Moranv : %s\n"
	IDS_FILESTATS_SESSION                   "Restr statik evit an estez-mań : %d reked degemeret war %d, %s treuzkaset\n"
	IDS_FILESTATS_TOTAL                   "Restr statik evit an holl estezioł : %d reked degemeret war %d, %s treuzkaset"
	IDS_REQ_UNKNOWNFILE                   "Restr c'houlennet dianav"
	IDS_TRANSFERTIME                   "Amzer dremenet adalek an treuzkas kentań : %s"
	IDS_SF_AVERAGESIZE                   "Ment geitad ar restr : %s"
	IDS_SF_REQUESTS                   "Goulennoł "
	IDS_SF_ACCEPTS                   "Degemeret"
	IDS_SF_TRANSFERRED                   "Treuzkaset"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_REMOVESEARCHSTRING                  "Dilemel klask(oł) diuzet"
	IDS_REMOVESELECTED                  "Dilemel diuzad"
	IDS_REMOVEALLSEARCH                  "Dilemel pep tra"
	IDS_ENTERQUEUE                  "Lakaet el lostennad"
	IDS_SF_FAIL                  "Dafariadoł n'hallont ket bezań juntet"
	IDS_SF_WUSER                  "Implijourien war an dafariad oberiant"
	IDS_SF_WFILE                  "Restroł war an dafariadoł oberiant"
	IDS_SF_USER                  "Hollad implijourien"
	IDS_SF_FILE                  "Hollad restroł"
	IDS_UPLOADTIME                  "Amzer gas"
	IDS_LASTSEENCOMPL                  "Gwelet klok : "
	IDS_YES                  "Ya"
	IDS_NO                  "Ket"
	IDS_UNBAN                  "Diforbannań"
	IDS_SF_WORKING                  "Dafariadoł oberiant"
	IDS_ADDTOSTATIC                  "Ouzhpennań d'ar roll statik dafariadoł"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_ADDED2SSF                  "Ouzhpennań d'ar roll statik dafariadoł"
	IDS_STATICSERVER                  "Statik"
	IDS_ERROR_SSF                  "Fazi o tigeriń staticservers.dat"
	IDS_ERR_PACKAGEERROR             "Fazi dibare e-pad keweriań ar pakad stlennoł %s (ment faziet) - bloc'had stlennoł dilamet"
	IDS_SF_ACTIVECON                  "Kennaskań oberiant (tro-dro...)"
	IDS_SF_MAXCONLIMITREACHED                  "Niver uhelań a gennaskań graet"
	IDS_SF_AVGCON                  "Keitad kennaskań (tro-dro...)"
	IDS_SF_PEAKCON                  "Pikern kennaskań (tro-dro...)"
	IDS_ST_ACTIVEC                  "Kennaskań oberiant"
	IDS_NETWORK                  "Rouedad"
	IDS_SF_DELCOUNT                  "Dafariadoł dilamet"
	IDS_QUEUEFULL                  "Lostennad leun"
	IDS_AVG                  "Keitad"
	IDS_BYTES                  "Eizhtet"
	IDS_KBYTES                  "Ke"
	IDS_MBYTES                  "Me"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_GBYTES                  "Mont da"
	IDS_TBYTES                  "Da"
	IDS_SECS                  "eil"
	IDS_MINS                  "mun"
	IDS_HOURS                  "e"
	IDS_DAYS                  "D"
	IDS_ED2KLINKFIX                  "Ereoł ED2K"
	IDS_RECONNECT                  "Adc'hraet e vo ar c'hennaskań diouzh an dafariad a-benn %d eilenn"
	IDS_SERVERADDED                  "Dafariad ouzhpennet : %s"
	IDS_IRC_IGNOREJOINMESSAGE                  "Leuskel a-gostez ar c'hemennadoł Join"
	IDS_STATS_SUCCUPCOUNT                  "Hollad an estezioł kaset a-benn mat : %i (%.2f%%)"
	IDS_IRC_IGNOREPARTMESSAGE                  "Leuskel a-gostez ar c'hemennadoł Part"
	IDS_STATS_FAILUPCOUNT                  "Hollad an estezioł faziet : %i (%.2f%%)"
	IDS_STATS_AVEUPTIME                  "Amzer geitad ur c'has : %s"
	IDS_SEARCHMINSIZE                  "Ment izelań"
	IDS_SEARCHMAXSIZE                  "Ment uhelań"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_PREF_ONLINESIG                 "Gweredekaat Online-Signature"
	IDS_ERROR_SAVEFILE                 "Fazi oc'h enrollań"
	IDS_REQ_SHAREDFILES                 "Goulennet en deus an implijour %s (%u) ganeoc'h ho rollad restroł eskemmet -> %s"
	IDS_ACCEPTED                 "degemeret"
	IDS_DENIED                 "nac'het"
	IDS_PW_CON_DOWNLBL                 "Degemer"
	IDS_PW_CON_UPLBL                 "Kas"
	IDS_PW_AUTOCONNECTSTATICONLY                 "Kennaskań emgefre nemet ouzh an dafariadoł statik"
	IDS_PW_CON_LIMITFRM                 "Harzoł"
	IDS_PW_FILE_ICH                 "I.C.H oberiant"
	IDS_STATS_AVGLABEL                 "Amzer evit ar gevregenn eus keitad : %i mun"
	IDS_GRAPHS                 "Kevregań"
	IDS_STREE                 "Gwezenn feurioł"
	IDS_IRC_IGNOREQUITMESSAGE                 "Leuskel a-gostez ar gemennadennoł Kuitaat"
	IDS_STATSSETUPINFO                 "Feurioł"
	IDS_IRC_SOUNDEVENTS                 "Darvoudoł son"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_HARDLIMIT                    "Harz kreńv"
	IDS_COL_MORECOLORS                    "muioc'h ..."
	IDS_KBYTESEC                    "Ke/s"
	IDS_TOOMANYCONNS                    "Re a gennaskań"
	IDS_DOWNLOADRENAMED                    "Kavet e vez ur restr gant ar memes anv amań dija, gwaredet eo bet ar restr dindan %s"
	IDS_TBN_DOWNLOADDONE                    "Pellgarget : "
	IDS_TBN_DOWNLOADADDED                    "Ouzhpennet d'an degemerioł : "
	IDS_PW_TBN_USESOUND                    "Implijout ur son"
	IDS_PW_TBN_ONLOG                    "Ul linenn nevez er c'herzh-levr"
	IDS_PW_TBN_ONCHAT                    "Derou un estez Chat"
	IDS_PW_TBN_POP_ALWAYS                    "Degouezhet eo ur gemennadenn nevez"
	IDS_PW_TBN_ONDOWNLOAD                    "Kaset ez eus bet a-benn ur pellgargań"
	IDS_PW_EKDEV_OPTIONS                    "Galvadennoł"
	IDS_PW_TASKBARNOTIFIER                    "Reizhiad galvadennoł"
	IDS_PW_TBN_OPTIONS                    "Diskouez ur c'halvadenn evit"
	IDS_TBN_NEWCHATMSG                    "Kemennadenn a-berzh"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_PW_CON_CAPFRM                   "Stlennvarr"
	IDS_IRC_STATUSLOG                   "Stad ar c'herzh-levr"
	IDS_IRC_STATUS                   "Stad"
	IDS_IRC_PRIVATECHANSTART                   "*** Loc'hań un estez brivez Chat : "
	IDS_IRC_SLAPMSG                   "* %s slaps %s around with a large Babelfish!"
	IDS_IRC_PRIVMESSAGE                   "Kemennadenn brevez"
	IDS_WEB_REMOTE_LINK_ADDED		  "Ere ouzhpennet"
	IDS_WEB_REMOTE_LINK_NOT_ADDED		  "Ere ket ouzhpennet. Ger tremen direizh"
	IDS_SOURCEEXCHANGESWAP                   "Eskemm an orinoł dibadus"
	IDS_DL_TRY_TO_GET_PREVIEW_PARTS                   "Tevet war al lodennoł rekis evit an alberz"
	IDS_PR_SHORT_LOW		  "[Lo]"
	IDS_IRC_KICK                   "Kick"
	IDS_IRC_SLAP                   "Slap"
	IDS_IRC_JOIN                   "Join"
	IDS_IRC_CHANNELLIST                   "Roll ar salońsoł"
	IDS_IRC_CONNECT                   "Kennaskań"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_IRC_DISCONNECT                   "Digennaskań"
	IDS_IRC_HASJOINED                   "* %s a zo deuet war %s"
	IDS_IRC_HASPARTED                   "* %s a zo deuet er-maez eus %s (%s)"
	IDS_IRC_WASKICKEDBY                   "* %s a zo bet lakaet er-maez gant %s (%s)"
	IDS_IRC_NICKUSED "Implijet eo ho moranv dija gant unan all war an dafariad IRC. Roit ur moranv all er voest dibaboł, mar plij ganeoc'h."
	IDS_DOWNLOAD_ALPHABETICAL                    "Pellgargań diouzh an urzh lizherenneg"
	IDS_IRC_HASQUIT 				"* %s a zo aet"
	IDS_IRC_NOWKNOWNAS                    "* %s a zo graet %s anezhań bremań"
	IDS_IRC_SETSMODE                    "* %s en deus kemmet ar mod gantań : %s %s"
	IDS_IRC_NOTSUPPORTED	"** Modoł zo a zo bet kemmet ha n'int ket skoret. Ret eo deoc'h mont er-maez ha dont en-dro er salońs a-benn nevesaat ho rollad moranvioł.."
	IDS_IRC_CHANNEL                "Salońs"
	IDS_IRC_NICK                "Moranv"
	IDS_IRC_SEND                "Kas"
	IDS_IRC_NAME                "Anv"
	IDS_IRC_SLAPMSGSEND                "PRIVMSG %s :\001ACTION slaps %s around with a large Babelfish!\001"
	IDS_IRC_ADDTIMESTAMP                  "Stagań an eur ouzh ar c'hemennadennoł"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_IRC_USEFILTER                   "Implijout ur sil evit rollad ar salońs"
	IDS_IRC_PERFORM                   "Erounit"
	IDS_IRC_USEPERFORM                   "Erounit ur skrid pa vez kennasket."
	IDS_IRC_ADDTOFRIENDLIST                   "Ouzhpennań d'ar roll mignoned"
	IDS_IRC_LOADCHANNELLISTONCON                   "Kargań ar rollad salońsoł pa vez kennasket"
	IDS_IRC_ADDASFRIEND                   "en deus ouzhpennet ac'hanoc'h evel mignon !"
	IDS_PW_WARNING                   "Re vras eo ar werzhiad ho peus dibabet ""%s"" evit bezań skoret gant ho reizhiad korvoiń : %d\nGallout a ra lakaat ho   \nreizhiad da vezań distabil.\n\nHa fellout a ra deoc'h ober an dra-mań evelkent ?"
	IDS_TAKEOVER                   "Adgolloiń"
	IDS_CLEANUP                   "Naetaat"
	IDS_RENAME                   "Adenvel"
	IDS_IRC_ADDLINKTOIRC                   "Kopiań er glover IRC."
	IDS_IRC_SENDLINK                   "Kas d'ur mignon : "
	IDS_IRC_RECIEVEDLINK                   "%s en deus kaset (%s), emań o paouez da vezań kaset ent-emgefre."
	IDS_IRC_ACCEPTLINKS                   "Degemer ereoł ED2K e-barzh IRC (Diwallit gant ec'h implij !)"
	IDS_SHARED                   "Eskemmet"
	IDS_DOWNLOADED                   "Pellgarget"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_SOURCENAMES               "Anvioł ar restr"
	IDS_PREF_STARTMIN               "Bihanaat pa vez loc'het"
	IDS_PS_TBN_IMPORTANT               "Mallus : Egor kantenn re vihan, kennaskań ouzh an dafariad kollet"
	IDS_COLORS               "Livioł"
	IDS_SP_BACKGROUND               "Drekleur"
	IDS_SP_GRID               "Kael"
	IDS_SP_DL1               "Degemer red"
	IDS_SP_DL2               "Keitad degemer war an amzer ziuzet"
	IDS_SP_DL3               "Estez : keitad degemer"
	IDS_SP_UL1               "Kas red"
	IDS_SP_UL2               "Keitad kas war an amzer ziuzet"
	IDS_SP_UL3               "Estez : keitad kas"
	IDS_SP_ACTCON               "Kennaskań oberiant"
	IDS_SP_ACTDL               "Degemer oberiant"
	IDS_SP_ACTUL               "Kas oberiant"
	IDS_PW_TIT_UP               "Spisaat an harz kas"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_PW_TIT_DOWN                "Spisaat an harz degemer"
	IDS_PW_UNLIMITED                "Diharz"
	IDS_PW_MINREC                "Gwerzhiad bihanań erbediet\t%i "
	IDS_PW_UA                "Spisaat harz E/R d'an uhelań"
	IDS_PW_PA                "Reoliń tizh E/R"
	IDS_IRC_IGNOREINFOMESSAGE                "Leuskel a-gostez ar c'hemennadennoł titouroł"
	IDS_CONNECTIONLOST                "Kennaskań kollet"
	IDS_WIZ_OS_FRAME                "Reizhiad korvoiń"
	IDS_WIZ_CONCURENTDOWN_FRAME                "Pet pellgargań en ur ser e lańsit kustum ?"
	IDS_HASHINGFILE                "Drailherezh ar restr :"
	IDS_WIZ_CUSTOM_FRAME                "M'ho peus arnodet ho tizh kennaskań e c'hellit lakaat an disoc'hoł amań."
	IDS_WIZ_HOTBUTTON_FRAME                "Afellioł aozań"
	IDS_WIZ_TRUEUPLOAD_TEXT                "Bann tremen gwir o Kas"
	IDS_WIZ_TRUEDOWNLOAD_TEXT                "Bann tremen gwir o Resev"
	IDS_FRIENDLIST                "Mignoned"
	IDS_CHATDISCONNECTED                "*** Digennasket"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_WIZARD                   "Skoazeller"
	IDS_ADDFRIEND                   "Ouzhpennań d'ar vignoned"
	IDS_REMOVEFRIEND                   "Dilemel mignon"
	IDS_REMOVEFROMSTOK                   "Dilamet diouzh ar rollad statik dafariadoł"
	IDS_REMOVEFROMSTATIC                   "Dilemel diouzh ar rollad statik dafariadoł"
	IDS_LENGTH                   "Amzer"
	IDS_VIDEO                   "Video"
	IDS_AUDIO                   "Odio"
	IDS_FILEINFO                   "&Titouroł restr"
	IDS_CODEC                   "Codec"
	IDS_BITRATE                   "Dibun"
	IDS_WIDTH                   "Ledander"
	IDS_FPS                   "Fps"
	IDS_CHANNELS                   "Kanolioł"
	IDS_SAMPLERATE                   "Standilhonoł/s"
	IDS_ROUNDBITRATE                   "Dibun dre-vras"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_HEIGHT                  "Uhelder"
	IDS_SHAREDFILES_FAILED                "N'haller ket tapout rollad ar restroł eskemmet '%s'"
	IDS_SHAREDFILES_REQUEST                  "Goulenn rollad ar restroł eskemmet '%s'"
	IDS_VIEWFILES                  "Gwelout ar restroł"
	IDS_FRIENDSLOT                  "O sevel ur slot Mignon"
	IDS_FRIENDDETAIL                  "(Haeziń Mignon)"
	IDS_ASCWOP_PROXYSUPPORT                  "Kennaskań emgefre diouzh an dafariad hep proksi"
	IDS_UDPDISABLED                  "Diweredekaet"
	IDS_CTINFO                  "Dibabit ho rizh kennaskań : "
	IDS_WIZ_CTFRAME                  "Rizh kennaskań"
	IDS_CONCURDWL                  "Niver a bellgargań"
	IDS_UNIT                  "Unvez :"
	IDS_WIZARD_CUSTOM                  "Personelaat"
	IDS_WIZARD_ENTERBELOW                  "gwerzhiad da heul"
	IDS_STATS_MAXAVGDL                  "Tizh keitad gwellań o tegemer : %s"
	IDS_USS_MIN                  "Diwall : ne vez ket skoret an USS tizhioł a-zindan 10Ke/s, evit ar mare. Mard ouzit dija n'hall ket tizhout an tizh-mań ho kennaskań, diweredekait an USS mar plij"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_STATS_MAXDL                     "Tizh degemer gwellań : %s"
	IDS_IRC_EMULEPROTO_IGNOREADDFRIEND       "Leuskel a-gostez ar c'hemennadennoł ouzhpennań a-berzh mignoned"
	IDS_PW_FASTSRVCON                     "Kennaskań doujus ouzh an dafariad"
	IDS_SOURCELINKFAILED	"Dav eo deoc'h kaout un HighID a-benn sevel un ere gant un orin IP reizh"
	IDS_CREATESOURCELINK                     "Kopiań ere ED2k (gant orin IP)"
	IDS_ERR_LOADSERVERMET                     "Fazi o kargań server.met !"
	IDS_ERR_CORRUPTCOMPRPKG                     "Pakad gwasket gwastet evit %s resevet (fazi %i)"
	IDS_ERR_EMFRIENDSINVALID                     "Direizh pe gwastet eo ar restr emfriends.met !"
	IDS_ERR_READEMFRIENDS                     "Fazi dianav o lenn emfriends.met : %s"
	IDS_ERR_KNOWNSERVERINFOREC                     "Titour dafariad resevet zo dianav !"
	IDS_ERR_TIMERCREATEFAILED                     "Fazi dibare : Fazi o sevel an Timer"
	IDS_WIZ_DOWN                     "Degemer (Ke/s)"
	IDS_WIZ_UP                     "Kas (Ke/s)"
	IDS_SELECT_INCOMINGDIR                     "Dibab ur c'havlec'h evit ar restroł resevet"
	IDS_SELECT_TEMPDIR                     "Dibab ur c'havlec'h evit ar restroł dibadus"
	IDS_PRIOAUTO                     "Emgefre"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_PRIOAUTONORMAL                    "Emgefre [Reizh]"
	IDS_PRIOAUTOHIGH                    "Emgefre [Uhel]"
	IDS_PRIOAUTORELEASE                    "Emgefre [Krenn]"
	IDS_PRIOAUTOLOW                    "Emgefre [Izel]"
	IDS_ERR_CONTIMEOUT                    "Oc'h esaeań kennaskań ouzh ""%s"" : re hir"
	IDS_ERR_CONFAILED                    "Fazi o kennaskań ouzh ""%s"""
	IDS_OUTOFSERVERS                    "N'eus dafariad vak ken evit kennaskań."
	IDS_PW_CONLIMITS                    "Harzoł kennaskań "
	IDS_MAXCON5SECLABEL                    "Uhel. kennaskań nevez / 5 eil"
	IDS_PW_UAP      "Lakaat ar restroł nevez da vezań eskemmet gant un tevet Emgefre"
	IDS_MAXCLIENT                    "Niv. implijourien uhelań"
	IDS_PW_TWEAK                    "Perzhioł kempleshoc'h"
	IDS_TWEAKS_WARNING                    "Diwall : Na gemmit ket ar perzhioł-mań hep bezań sur eus ar pezh a rit. Gallout a rafec'h faziań ganto.\nMont a raio en-dro ent-reizh eMule hep ouzhpennań ar perzhioł-mań."
	IDS_ADDAFRIEND                     "Ouzhpennań ur mignon"
	IDS_PAF_REQINFO                     "Titouroł ret"
	IDS_PAF_MOREINFO                     "Titouroł diret"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_ERR_NOVALIDFRIENDINFO                  "Dav eo deoc'h reiń un IP pe N° porzh reizh !"
	IDS_ADD                  "Ouzhpennań"
	IDS_RECOVERED_PARTMET                  "Restr part.met dastumet evit : %s"
	IDS_CMT_QUEST                  "Reiń un evezhiadenn d'ar restr-mań (Gwelet e vo an destenn-mań gant an holl implijourien)"
	IDS_CMT_AIDE			"Evit ur film e c'hellit reiń e ditl, e zeiziad embann, e galite (a-zivout ar film pe e enbonegań memestra), e yezh ...\nHa mard eo ar restr-mań un drevezadenn anezhi e c'hellit kemenn implijourien eMule diwar he fenn."
	IDS_CMT_TITLE              "Evezhiadenn a-zivout ar restr %s"
	IDS_CMT_ADD              "Kemmań evezhiadenn ar restr..."
	IDS_CMT_NONE              "Hep evezhiadenn"
	IDS_CMT_READ              "Evezhiadenn ar restr :"
	IDS_CMT_NOTCONNECTED              "Ket kennasket c'hoazh ..."
	IDS_CMT_SHOWALL              "Diskouez an evezhiadennoł"
	IDS_CMT_REFRESH              "Nevesaat"
	IDS_CMT_READALL              "Pep evezhiadenn"
	IDS_CMT_NOCOMMENT              "Evezhiadenn ebet kavet..."
	IDS_CMT_RATEQUEST              "Kalite ar restr :"
	IDS_CMT_RATEHELP              "Servijout a ra an notenn-mań d'anavezout kalite ar restr ha da ziguzhat an drevezadennoł..."
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_CMT_FAKE                   "Gwastet / direizh / drevezadenn (fake)"
	IDS_CMT_POOR                   "Gwall"
	IDS_CMT_GOOD                   "Mat"
	IDS_CMT_FAIR                   "Mat-tre"
	IDS_CMT_EXCELLENT                   "Dispar"
	IDS_CMT_NOTRATED                   "Diistimet"
	IDS_KILO                   "K"
	IDS_MEGA                   "M"
	IDS_GIGA                   "G"
	IDS_TERRA                   "T"
	IDS_IRC_EMULEPROTO_IGNOREINFOMESSAGE                   "Leuskel a-gostez ar c'hemennadennoł eMule Proto"
	IDS_SMARTLOWIDCHECK                   "Reoliń speredek al LowId e-pad ar c'hennaskań"
	IDS_SF_SRVOCC                   "Trevell an dafariad : %.2f%%"
	IDS_3DDEP                   "Barrenn greskaat"
	IDS_AUTOTAKEED2KLINKS                   "Ereoł ED2K oberiant p'emań eMule o vont en-dro"
	IDS_ADDNEWFILESPAUSED                   "Ouzhpennań ar restroł da bellgargań dindan ar mod ehan"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_DOWNLOADMOVIECHUNKS                     "Tevet war lodennoł ret d'an alberz"
	IDS_UPDATEQUEUE                "Na nevesaat al lostennad en amzer werc'hel"
	IDS_RECOVER_SINGLE              "1 restr dastumet."
	IDS_RECOVER_MULTIPLE                   "%ld restr dastumet."
	IDS_ATTEMPTING_RECOVERY                "Oc'h arnodiń da zastum dielloł..."
	IDS_RECOVERY_SUCCESSFUL             "Dastum an dielloł klokaet."
	IDS_RECOVERY_FAILED              "Dastum an dielloł faziet."
	IDS_STARTNEXTFILE        "Lańsań ar restr ehanet da heul pa unan a echu"
	IDS_FULLCHUNKTRANS    "Klask kas lodennoł klok da bep ostiz"
	IDS_MANUALSERVERHIGHPRIO       "Dafariadoł ouzhpennet dre-zorn : Lakaet e tevet uhel"
	IDS_VERBOSE        "Prenestr dilastezań"
	IDS_FLAT          "plad"
	IDS_ROUND           "krommaet"
	IDS_SAMEUSERHASH            "An ostizien '%s' ha '%s' o deus ar memes drailherezh pe IP - '%s' dilamet"
	IDS_SEARCHEXTENTION            "Astenn"
	IDS_SEARCHAVAIL           "Vakted"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_FD_STATS                     "Kolloł en abeg d'ar gwastań : %s       Gounid a-drugarez d'ar gwaskań : %s\nLodennoł enrollet a-drugarez d'an l'I.C.H. : %i"
	IDS_ERR_NOHELP                     "Trugarez da vont war hor bajenn zegemer evit dastum ar stumm diwezhań ! (kevrenn Pellgargań)\nHa fellout a ra deoc'h furchal er skoazell en-linenn a-hend-all ?"
	IDS_SHOWOVERHEAD                     "Diskouez ar bann tremen dreistniverel"
	IDS_UPDOWNSMALL                     "E : %.1f | R : %.1f"
	IDS_EDITLIST                     "Aozań"
	IDS_SP_ICONBAR                     "Arlun ar varrenn boelladoł"
	IDS_RATINGRECV                     "Ment ar restr '%s' : %i"
	IDS_DESCRIPTIONRECV                     "Evezhiadenn ar restr '%s' : %s"
	IDS_WEBSERVICES                     "WebServices"
	IDS_WEBSVEDIT                     "Aozań WebServices"
	IDS_IRC_EMULEPROTO_IGNORESENDLINK                     "Leuskel a-gostez ar c'hemennadennoł kas eus ereoł"
	IDS_CHECK4UPDATE                     "Gwiriań stumm nevez"
	IDS_STARTUP                     "Loc'hań"
	IDS_NEWVERSIONAVL                     "Prest eo ur stumm nevez eus eMule da vezań pellgarget. Sellit ouzh http://emule.sourceforge.net evit lenn muioc'h a ditouroł."
	IDS_NEWVERSIONAVLPOPUP 	"Prest eo stumm nevez eus eMule da vezań staliet. Klikit amań evit lenn muioc'h a ditouroł."
	IDS_NEWVERSIONFAILED 	"N'haller ket gwiriań mard ez eus ur stumm nevez da bellgargań."
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_CB_TBN_ONNEWVERSION                  "Dizoloet ez eus bet ur stumm nevez eus eMule"
	IDS_NONEWERVERSION                       "Stumm nevez eus eMule ebet kavet."
	IDS_VERSIONCHECK                         "&Gwiriań stumm"
	IDS_VISITVERSIONCHECK                    "\n\nHa fellout a ra deoc'h gweladenniń ar bajenn ditouroł diouzhtu ?"
	IDS_PW_VIDEOPLAYER                       "Lenner video"
	IDS_VIDEOBACKUP                          "Gwarediń ar stlennoł evit rakgwelout"
	IDS_STATIC_EMPTY                         "(goullo=diouer)"
	IDS_MYINFO                               "Ma zitouroł"
	IDS_ID                                   "ID"
	IDS_IDLOW                                "Low ID"
	IDS_IDHIGH                               "High ID"
	IDS_UPSTATUS                             "Lodennoł tapet"
	IDS_TOVERHEAD                            "Hollad bann tremen dreistniverel (Pakadoł): %s (%s)"
	IDS_FROVERHEAD                           "Goulenn restroł gant ur bann tremen dreistniverel (Pakadoł): %s (%s)"
	IDS_SSOVERHEAD                           "Eskemm orinoł gant ur bann tremen dreistniverel (Pakadoł): %s (%s)"
	IDS_SOVERHEAD                            "Dafariad gant ur bann tremen dreistniverel (Pakadoł): %s (%s)"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_ERR_FILECOMPLETIONTHREAD              "Faziet eo bet lańs un argerz a-benn echuiń ur restr"
	IDS_FILEBUFFERSIZE                        "Ment ar restr skurzer"
	IDS_QUEUESIZE                             "Ment al lostennad"
	IDS_DAYS2                                 "deiziad"
	IDS_ERR_MAKEBAKCREDITFILE                   "Faziet eo bet enrollań ar restr-dleoł"
	IDS_COMMENT                               "Evezhiadenn"
	IDS_IPFILTERED                            "IP silet : %s (%s)"
	IDS_DL_TRANSFCOMPL                        "Graet"
	IDS_DL_ACTIVE_TIME                        "Amzer o tegemer"
	IDS_STATS_FILTEREDCLIENTS                   "Silet : %i"
	IDS_FILTERLABEL                           "Enderc'hel a ra ar c'hemennadennoł silet : (Kefarz | )"
	IDS_ERR_LARGEREQBLOCK                     "Goulenn a ra an ostiz ur bloc'had re vras."
	IDS_SHOWRATEONTITLE                       "Diskouez ar feurioł treuzkas en titl"
	IDS_TBN_NOMESSAGEHISTORY                   "Rollad istor kemennadennoł ebet !"
	IDS_PW_DAP                                "Lakaat ar pellgargań nevez e tevet emgefre"
	IDS_FD_LASTCHANGE                         "Resevet ar wech diwezhań :"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_STATS_RUNTIME                   "Amzer o vont en-dro"
	IDS_ALL                   "Pep tra"
	IDS_CAT_ADD                   "Ouzhpennań ur rummad"
	IDS_CAT_EDIT                   "Aozań ar rummad-mań"
	IDS_CAT_REMOVE                   "Dilemel ar rummad-mań"
	IDS_CAT                   "Rummad"
	IDS_TITLE                   "Titl"
	IDS_COLOR                   "Liv"
	IDS_DEFAULT                   "Diouer"
	IDS_PW_DISPLAY                   "Gwereań"
	IDS_CAT_INVADD                   "Gwelout an holl re n'int ket merket"
	IDS_CAT_REINVADD                   "Gwelout pep tra"
	IDS_INDICATERATINGS                   "Arlunioł evit ar restroł gant evezhiadennoł/feurioł"
	IDS_ALLOTHERS                   "An holl re all"
	IDS_TOCAT                   "Merkań d'ar rummad"
	IDS_CAT_UNASSIGN                   "(merket ebet)"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_ADDDOWNLOADSFROMCB                    "Ouzhpennań an ereoł ED2k-mań d'ar pellgargań ?\n"
	IDS_ADDDOWNLOADSFROMCBTITLE                    "Ereoł ED2k er skurzer"
	IDS_PF_WATCHCB                    "Gwelout ar skurzer evit an ereoł ED2k"
	IDS_SECURITY                    "Surentez"
	IDS_IPFILTERLOADED                    "%i silioł IP karget"
	IDS_IPFILTER                    "Silioł IP"
	IDS_EDIT                    "Aozań"
	IDS_FILTERLEVEL                    "Silerezh nevez"
	IDS_FILTERSERVERBYIPFILTER                    "Silioł dafariad (Dafariadoł e dynIP nac'het)"
	IDS_FILTERCOMMENTSLABEL                    "Leuskel a-gostez an evezhiadennoł o deus enno : (Kefarz | )"
	IDS_CLIENTLIST                    "Ostizien anavezet"
	IDS_FOLDER                    "Teuliad"
	IDS_CL_UPLOADSTATUS                    "Stad kas"
	IDS_CL_TRANSFUP                    "Kaset"
	IDS_CL_DOWNLSTATUS                    "Stad degemer"
	IDS_CL_TRANSFDOWN                    "Resevet"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_CL_PENDING                           "E-pign"
	IDS_CL_LOW2LOW                           "Kennaskań etre daou LowID"
	IDS_ERROR                                "Fazi"
	IDS_OPENINC                              "&Digeriń ar restr "" incoming """
	IDS_HOTMENU                              "Hotmenu"
	IDS_DISABLEKNOWNLIST                     "Dilemel rollad an ostizien anavezet"
	IDS_DISABLEQUEUELIST                     "Dilemel al lostennad"
	IDS_USECREDITSYSTEM                      "Implijout ar reizhiad dleoł (Goprań ar c'hasadennoł)"
    IDS_FIRSTAUTODOWN       "Enable this option if you want eMule to manage your download priorities.\n\nTurning this on will allow eMule to make sure downloads with a lot of sources do not interfere with downloads that have few sources. This option will only affect future downloads."
    IDS_FIRSTAUTOUP         "Enable this option if you want eMule to manage your upload priorities.\n\nTurning this on will allow eMule to boost rare files meaning popular files will be harder for other people to get. Turning this off will allow eMule to upload popular files more often meaning rare files will be harder for other people to get. This option will only affect future shared files."
    IDS_FIRSTCREDITSYSTEM   "Do you want to reward people that upload to you?\n\nThis is commonly known as the Credit System. Turning this on will help fight against leachers. If you are a dedicated releaser, you will want to turn this off."
    IDS_FIRSTFULLCHUNK      "Enable this option if you want to upload full chunks.\n\nUsing full chunk gives the client a better chance to complete a chunk. Turning this off will help rotate your queue faster. If you are a dedicated releaser, you will want to turn this on."
    IDS_FIRSTSAFECON        "Enable this option if you want eMule to connect using Safe Connect.\n\nTurning this feature off allows eMule to connect to servers a little faster, but can cause you to get more false LowID connects."
	IDS_FIRSTRUNASSIST                     "Ha fellout a ra deoc'h lańsań ar skoazeller kefluniań ?"
    IDS_FIRSTAUTOCON        "Enable this option if you want eMule to connect at startup."
	IDS_FIRSTCOMPLETE                     "Echu eo gant ar skoazeller-mań.\r\rGallout a reer kemmań an holl zibaboł-mań ha lod all er voest Dibaboł Gwellań. Evit lenn muioc'h a zisplegadennoł, sellit ouzh ar skoazell en ur bouezań war F1 e-barzh eMule !"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_ENTERUSERNAME                    "Roit hoc'h anv implijour mar plij :"
	IDS_STATIC_CPUMEM                    "Enrollań CPU && Implij ar memor"
	IDS_KAD_SEARCH_KEYWORD_TOO_SHORT                    "Ger-alc'hwez re verr.\r\n\r\nDav eo d'ar gerioł-alc'hwez implijet ganeoc'h er rińvennoł klask Kad kaout muioc'h a 3 arouezenn enno."
	IDS_LOG2DISK                     "Enrollań ar c'herzh-levr war ar gantenn"
	IDS_KAD_SEARCH_KEYWORD_ALREADY_SEARCHING                     "Emań ur c'hlask o vont en-dro endeo war Kad gant ar ger-alc'hwez ""%s"".\r\n\r\nGallout a rit pe gortoz dibenn ar c'hlask o vont  en-dro pe serriń an ivinenn glask a genglot evit lańsań ur c'hlask nevez."
	IDS_KAD_SEARCH_KEYWORD_INVALID                     "Ger-alc'hwez Kad direizh.\r\n\r\nMentrezh ur rińvenn glask Kad a zo evel da heul:\r\n\r\n\t<ger-alc'hwez-kad> [ <rińvenn glask-ed2k> ]\r\n\r\nDav eo d'ar rińvenn glask <ger-alc'hwez-kad> na gaout unan eus an arouezennoł da heul enni :\r\n\r\n\t%s"
	IDS_EDITCAT                    "Aozań perzhioł ar rummadoł"
	IDS_PW_WS                    "Dafariad Web"
	IDS_ENABLED                    "Gweredekaet"
	IDS_WEB_LOGIN                    "Kennaskań"
	IDS_WEB_ENTER_PASSWORD                    "Ger-tremen"
	IDS_WEB_LOGIN_NOW                    "Kennaskań"
	IDS_WEB_CONFIRM_REMOVE_SERVER          "Ha fellout a ra deoc'h e vefe dilamet an dafariad-mań diouzh ar roll ?"
	IDS_WEB_CONTROL                    "Penel reoliń Web"
	IDS_WEB_LOGOUT                    "Kuitaat"
	IDS_WEB_ACTIONS                    "Oberiadennoł"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_WEB_SHOW_UPLOAD_QUEUE                    "Gwelout al lostennad"
	IDS_WEB_HIDE_UPLOAD_QUEUE                    "Kuzhat al lostennad"
	IDS_WEB_GZIP_COMPRESSION                    "Gwaskerezh Gzip"
	IDS_WEB_GZIP_COMMENT                    "Espern ar bann tremen, er grafoł dreist pep tra."
	IDS_WEB_UPLOAD_QUEUE_COMMENT                    "Gweredekaat pe ket gwereań al lostennad e-barzh an treuzkasoł."
	IDS_WEB_REFRESH_TIME                    "Amzer freskaat ar pajennadoł"
	IDS_WEB_REFRESH_COMMENT                    "Amzer en eilennoł (0=Diweredekaet) : "
	IDS_SV_URL                    "URL"
	IDS_WS_RELOAD_TMPL                    "Gwiskadur"
	IDS_SV_DEBUGLOG                    "Kerzh-levr dilastezań"
	IDS_WS_PASS                    "Ger-tremen"
	IDS_WEB_FILESETTINGS                    "Perzhioł ar restr"
	IDS_WS_ERR_LOADTEMPLATE                    "N'haller ket pellgargań ar gwiskadurioł : Lakaat ur restr all nevesoc'h e-lec'h %s !"
	IDS_WEB_CONLIMITS                    "Harzoł kennaskań"
	IDS_INFLST_USER_TOTALDOWNLOAD                    "Hollad degemer"
	IDS_INFLST_USER_TOTALUPLOAD                    "Hollad kas"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_PRIORITY_UP                   "Kreskaat an tevet"
	IDS_PRIORITY_DOWN                   "Digreskaat an tevet"
	IDS_SPEED_LIMITS                   "Harzoł tizh"
	IDS_CAPACITY_LIMITS                   "Harzoł"
	IDS_ADMIN                   "Merour"
	IDS_ACCESSDENIED                   "Haeziń nac'het !"
	IDS_WEB_LOWUSER                   "Kouviad"
	IDS_WEB_ERR_CANTLOAD                   "N'haller ket pellgargań patromoł : n'haller ket digeriń ar restr %s"
	IDS_GLOBALSEARCH                   "Hollek (Dafariad)"
	IDS_METHOD                   "Hentenn"
	IDS_SW_WEBBASED                   "Klask Web"
	IDS_NOTHING                   "Tra ebet"
	IDS_SETUPSPEED                   "Harz o kas"
	IDS_SETDOWNSPEED                   "Harz o resev"
	IDS_UNDO                   "Nullań"
	IDS_DAYLY                   "Bemdeziek"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_DAY_MO_FR                  "Lun-Gwe"
	IDS_DAY_SA_SO                  "Sad-Sul"
	IDS_MO                  "Lun"
	IDS_DI                  "Meurzh"
	IDS_MI                  "Merc'her"
	IDS_DO                  "Yaou"
	IDS_FR                  "Gwener"
	IDS_SA                  "Sadorn"
	IDS_SO                  "Sul"
	IDS_WEB_ADMINLOGIN                  "Dafariad Web : Kennaskań merour"
	IDS_WEB_GUESTLOGIN                  "Dafariad Web : Kennaskań kouviad"
	IDS_WEB_SESSIONEND                  "Dafariad Web : Digennaskań"
	IDS_DETAILS                  "Munudoł"
	IDS_ACTION                  "Oberiadenn"
	IDS_REMOVE                  "Dilemel"
	IDS_NEW                  "Nevez"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_WEB_BADLOGINATTEMPT                   "Dafariad Web : Fazi o klask kennaskań"
	IDS_ERR_TOOLARGEFILE               "Re vras eo ment ar restr. N'eo ket skoret gant ar protokol war ar rouedad eDonkey (>=4 Ge)"
	IDS_MSGONLYFRIENDS                   "Nemet aotreań ar vignoned"
	IDS_MSGONLYSEC                   "Nemet aotreań an ostizien reizh"
	IDS_DAY_MO_SA                   "Lun-Sul"
	IDS_LIMITSOURCES                   "Harz an orinoł"
	IDS_LIMITCONS5SEC                   "Harz ar c'hennaskań/5eil"
	IDS_SCHED_CATSTOP                   "Cat:Paouez degemer"
	IDS_SCHED_CATRESUME                   "Cat:Kenderc'hel degemer"
	IDS_S_DAYS                   "Deiziadoł"
	IDS_STARTTIME                   "Derou"
	IDS_VALUE                   "Gwerzhiad"
	IDS_SCHED_ENTERDATARATELIMIT                   "Roit feur harz ar stlennoł : "
	IDS_SCHED_ENTERVAL                   "Roit ar gwerzhiad nevez :"
	IDS_SCHED_ACTCONFIG                   "Kefluniań Oberiadenn"
	IDS_SELECTCAT                   "Diuz ur rummad"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_ALLUNASSIGNED                   "An holl re n'int ket merket"
	IDS_ACTSESSIONS                   "Estezioł oberiant"
	IDS_WEBSRV                   "WebSrv."
	IDS_SW_REFETCHRES                   "Disoc'hoł ar c'hlask"
	IDS_FILEHASH                   "Drailherezh ar restr"
	IDS_GLOBALSEARCH2                   "Klask hollek"
	IDS_PW_PROXY                   "Proksi"
	IDS_PROXY_ENABLE                   "Gweredekaat Proksi"
	IDS_PROXY_TYPE                   "Rizh ar proksi :"
	IDS_PROXY_HOST                   "Proksi ostiz :"
	IDS_PROXY_PORT                   "Porzh ar proksi :"
	IDS_PROXY_AUTH                   "Gweredekaat an dilesa"
	IDS_AUTH                   "Dilesa"
	IDS_SHOWCATINFO                   "Diskouez titouroł pellgargań war an ivinennoł rummadoł"
	IDS_SW_SEARCHINGINFO                   "Klask red. Disoc'hoł a-benn nebeut !"
	IDS_LOGENTRY                   "Tres"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_COPY                  "Kopiań"
	IDS_SELECTALL                  "Diuz pep tra"
	IDS_AUTOSCROLL                  "Dibunań emgefre"
	IDS_WIZ1_WELCOME_TITLE                  "Degemer mat e-barzh eMule"
	IDS_WIZ1_WELCOME_ACTIONS                  "Emań o vont d'ho sturiań ar skoazeller-mań gant pazennoł kentań ar c'hefluniań eMule."
	IDS_WIZ1_WELCOME_BTN_HINT                  "Evit mont pelloc'h, klikit war War-lerc'h."
	IDS_WIZ1_END_TITLE                  "Echu eo ar skoazeller"
	IDS_WIZ1                  "Skoazeller evit implij kentań eMule"
	IDS_WIZ1_END_BTN_HINT                  "Evit serriń ar skoazeller-mań, klikit war Echuiń."
	IDS_WIZ1_UPLOAD_SUBTITLE                  "Treuzkas al lodennoł klok"
	IDS_DL_RESUMENEXT                  "Kenderc'hel gant an hini o tont a zo ehanet"
	IDS_DONTCHANGE                  "Chom hep kemmań"
	IDS_STARTPRIO                  "Tevet evit ar rummad-mań"
	IDS_PREF_STARTNEXTFILECAT                  "Kavout gwelloc'h ar memes rummad"
	IDS_REPAINTGRAPHS                  "Na adsevel ar grafoł feurioł pa vez kemmet ment ar prenestr"
	IDS_SOFTFILES                  "Harz gwan ar restroł"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_HARDFILES                   "Harz kreńv ar restroł"
	IDS_FILTER                   "Sil"
	IDS_LINKS                   "Ereoł"
	IDS_HM_SCHED_ON                   "Gweredekaat ar Raktreser"
	IDS_HM_SCHED_OFF                   "Diweredekaat ar Raktreser"
	IDS_HM_LINKHP                   "Lec'hienn ofisiel eMule"
	IDS_HM_LINKFAQ                   "FAG eMule"
	IDS_HM_LINKVC                   "Gwiriań stummoł nevez eMule"
	IDS_DEBUG_SOURCE_EXCHANGE                   "Diskouez ar gemennadennoł diwar eskemm an orinoł"
	IDS_SHAREDREQ1                   "Goulennet en deus an implijour %s (%u) ganeoc'h ho roll restroł eskemmet -> %s"
	IDS_SHAREDREQ2                   "Goulennet en deus an implijour %s (%u) ganeoc'h ho roll restroł eskemmet evit ar c'havlec'h '%s' -> %s"
	IDS_SHAREDANSW                   "Eskemm a ra an implijour %s (%u) ar c'havlec'h '%s'"
	IDS_SHAREDANSW2                   "Kaset en deus an implijour %s (%u) ur rollad kavlec'hioł eskemmet ha n'eo ket bet goulennet - laosket a-gostez"
	IDS_SHAREDINFO1                   "Kaset en deus an implijour %s (%u) rollad ar restroł eskemmet evit ar c'havlec'h '%s'"
	IDS_SHAREDINFO2                   "Echu eo gant an implijour %s (%u) kas rollad e restroł eskemmet"
	IDS_SHAREDANSW3                   "Kaset en deus an implijour %s (%u) ur rollad restroł eskemmet evit ar c'havlec'h '%s' ha n'eo ket be goulennet - laosket   \na-gostez"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_SHAREDREQDENIED                  "Nac'het en deus an implijour %s (%u) haeziń e roll restroł/kavlec'hioł eskemmet"
	IDS_AUTOCLEANUPFN                  "Naetaat an anv"
	IDS_ONNEWDOWNLOAD                  "Gwerzhiadoł deraouekaat"
	IDS_FILTERFILENAMEWORD                  "Roit ar gerioł da silań, dispartiet gant |"
	IDS_FNFILTERTITLE                  "Aozań ar silioł evit naetaat an anv restr"
	IDS_CHANGECATVIEW                  "Silań ar gwereań"
	IDS_STATUS_NOTCOMPLETED                  "Diglok"
	IDS_STATS_CUMULATIVE                  "Dassammad"
	IDS_STATS_OVRHD                  "Bann tremen dreistniverel"
	IDS_STATS_RECORDS                  "Taolioł-dreist"
	IDS_STATS_OVRHD2                  "Bann tremen dreistniverel : %s (%s pakad)"
	IDS_STATS_COMPDL                  "Degemer kaset a-benn"
	IDS_STATS_SVRECWORKING                  "Niv. dafariadoł uhelań en-linenn"
	IDS_STATS_SVRECUSERS                  "Niv. implijourien en-linenn"
	IDS_SEARCH_TEXT                  "Klask"
	IDS_STATS_SVRECFILES                  "Niv. restroł uhelań vak"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_STATS_SHRECNUM                   "Niv. restroł eskemmet"
	IDS_SEARCH_COLUMN                   "Klask er bann"
	IDS_STATS_SHRECSIZE                   "Ment uhelań eskemm"
	IDS_STATS_SHRECASIZE                   "Keitad brasań eus ment restr"
	IDS_STATS_MYRUNTIME                   "Amzer erounit hollek : %s"
	IDS_STATS_SESSION                   "Estez"
	IDS_STATS_SRATIO                   "Feur E:R evit an estez :"
	IDS_STATS_CRATIO                   "Feur E:R sammet :"
	IDS_SEARCH_NORESULT                   "Disoc'h ebet kavet."
	IDS_STATS_CURRSRVDUR                   "Amzer war an dafariad red"
	IDS_LONGSECS                   "Eilenn"
	IDS_STATS_DLSES                   "Estezioł degemer"
	IDS_LONGMINS                   "Munutenn"
	IDS_STATS_SDLSES                   "Estezioł degemer kaset a-benn"
	IDS_STATS_FDLSES                   "Estezioł degemer faziet"
	IDS_STATS_AVGDATADLSES                   "Keitad degemer dre estez"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_STATS_ULSES                   "Estezioł kas"
	IDS_STATS_GAINCOMP                   "Gounezet a-drugarez d'ar waskerezh : %s"
	IDS_STATS_LOSTCORRUPT                   "Kollet en abeg d'ar wasterezh : %s"
	IDS_STATS_AVGDATAULSES                   "Keitad kas dre estez"
	IDS_STATS_ICHSAVED                   "Lodennoł enrollet a-drugarez d'an I.C.H: %u"
	IDS_STATS_MBRESET_TXT                   "Ha fellout a ra deoc'h adderaouekaat da 0 ho feurioł dassammus ? \n\nMa deuit en-dro diwezhatoc'h war ho choaz e c'hellot kemmań an dibab-mań en ur glikań war an afell 'Adlakaat Feurioł'."
	IDS_STATS_MBRESET_CAP                   "Kadarnań an adderaouekaat da 0"
	IDS_STATS_MBRESTORE_TXT                   "Ha fellout a ra deoc'h adlakaat ho feurioł dassammus diwar ar restr gwarediń ? \n\nDre glikań war 'Restaurer Stats' en-dro ec'h adkargot ho feurioł a-vremań."
	IDS_STATS_MBRESTORE_CAP                   "Kadarnań an adlakaat"
	IDS_ERR_NOSTATBKUP                   "FAZI: n'eo ket be kavet ar restr gwarediń ar feurioł..."
	IDS_STATS_NFOLOADEDBKUP                   "Stlennadoł feurioł gwaredet karget..."
	IDS_STATS_NFORESET                   "Adderaouekaet da 0 eo bet ar feurioł !"
	IDS_STATS_BNRESET                   "Adderaouekaat ar feurioł"
	IDS_STATS_BNRESTORE                   "Adlakaat ar feurioł"
	IDS_CONNECTIONSTATISTICS                   "Feurioł kennaskań"
	IDS_PPGSTATS_YSCALE                   "Skeul an ahel Y evit ar feurioł kennaskań:"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_PPGSTATS_ACRATIO                   "Feur kennaskań oberiant:"
	IDS_STATS_PROBLEMATIC                   "Kudennoł"
	IDS_LONGHRS                   "eurvezhioł"
	IDS_STATS_LARGESTFILE                   "Restr vrasań eskemmet"
    IDS_SPLIT_WINDOW        "Split Window"
	IDS_STATS_DSPF                   "Restr ziglok"
	IDS_STATS_DATASOURCE                   "Orin ar stlennoł"
	IDS_STATS_DSFILE                   "Restr klok"
	IDS_STATS_GENERAL                   "Hollek"
	IDS_STATS_TRANSTIME                   "Amzer treuzkas"
	IDS_STATS_DOWNTIME                   "Amzer degemer"
	IDS_STATS_UPTIME                   "Amzer kas"
	IDS_STATS_TOTALSRVDUR                   "Hollad amzer an dafariad"
	IDS_STATS_MAXAVGUL                   "Tizh keitad gwelloc'h o kas"
	IDS_STATS_MAXUL                   "Tizh gwelloc'h o kas"
	IDS_STATS_AVGDLTIME                   "Amzer keitad o tegemer"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_STATS_OLDCLIENTS                    "Kozh"
	IDS_STATS_PRTDEF                    "Diouer"
	IDS_STATS_PRTOTHER                    "Lod all"
	IDS_STATS_MNUTREETITLE                    "Gwezenn feurioł"
	IDS_STATS_MNUTREECPYSEL                    "Kopiań ar skourr diuzet"
	IDS_STATS_MNUTREECPYALL                    "Kopiań an holl feurioł"
	IDS_STATS_MNUTREEHTML                    "Arc'hwelioł HTML"
	IDS_STATS_EXPORT2HTML                    "Ezporzhiań an holl feurioł"
	IDS_STATS_MNUTREECPYVIS                    "Kopiań an holl re hewelus"
	IDS_STATS_MNUTREEEXPANDALL                    "Digeriń an holl ziuzadoł"
	IDS_STATS_MNUTREECOLLAPSEALL                    "Serriń an holl ziuzadoł"
	IDS_STATS_MNUTREEEXPANDMAIN                    "Digeriń an estezioł pennań"
	IDS_STATS_LASTRESETSTATIC                    "Feurioł adderaouekaet da 0 evit ar wech gentań : %s"
	IDS_STATS_MONTHLY                    "Miziek"
	IDS_STATS_YEARLY                    "Bloavezhiek"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_STATS_TIMESTATS                    "Feurioł amzerel"
	IDS_STATS_AVGANDPROJ                    "Keitadoł raktreset"
	IDS_STATS_TIMESINCERESET                    "Amzer adal an adderaouekaat diwezhań da 0: %s"
	IDS_CRYPT_INITFAILED                    "N'haller ket deraouekaat an alc'hwezioł ennodiń - dilesa surentezet diweredekaet"
	IDS_CD_IDENT                    "Identelezh :"
	IDS_IDENTOK                    "Deuet a-benn"
	IDS_IDENTFAILED                    "Direizh"
	IDS_IDENTNOSUPPORT                    "Diskoret pe diweredekaouet"
	IDS_COMMITFILES                    "Skrivań diarvar ar restroł .met/.dat"
	IDS_ERR_BADUNC                    "Anv UNC direizh"
	IDS_NEVER                    "Morse"
	IDS_ALWAYS                    "Bepred"
	IDS_ONSHUTDOWN                    "D'ar c'hlozadur"
	IDS_UNCFOLDERS                    "Kavlec'hioł UNC"
	IDS_USESECIDENT                    "Ober gant an dilesa surentezet"
	IDS_ADVSPAMFILTER                    "Sil enep-lastez kempleshoc'h"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_CUT                   "Troc'hań"
	IDS_STATS_SECUREIDENT                   "Identelezh surentezet (Mat eo : Fazi )"
	IDS_ONDISK                   "Ment war ar gantenn : "
	IDS_CLIENTCOL           "Diwall: Kavet ez eus bet un ostiz heńvel diouzh unan all kennasket bremań : %s (%s) ha %s (%s)"
	IDS_SEARCH_UNTERMSTRING                   "Hedad dianav"
	IDS_SEARCH_GENERALERROR                   "Fazi hollek"
	IDS_SEARCH_MISSINGORRIGHT                   "Lodenn zehou diank evit an nińvader OR"
	IDS_SEARCH_MISSINGNOTRIGHT                   "Lodenn zehou diank evit an nińvader NOT"
	IDS_SEARCH_MISSINGEXPRPARANT                   "Rińvenn diankevit '(' ')'"
	IDS_SEARCH_MISSINGCLOSINGPARANT                   "Krommell serriń ')' diank "
	IDS_SEARCH_MISSINGANDLEFT                   "Lodenn gleiz diank evit an nińvader AND"
	IDS_SEARCH_MISSINGORLEFT                   "Lodenn gleiz diank evit an nińvader OR"
	IDS_SEARCH_MISSINGNOTLEFT                   "Lodenn gleiz diank evit an nińvader NOT"
	IDS_SEARCH_EXPRERROR                   "Fazi o tielfennań ar rińvenn glask"
	IDS_SEARCH_TOOCOMPLEX                   "Rińvenn re gemplezh"
	IDS_SEARCH_INVALIDMINMAX                   "Unvezioł direizh evit an Uhelań/Izelań gant ar vent restr spisaet"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_VERSION                   "Stumm"
	IDS_PASTE                   "Pegań"
	IDS_A4AF                   "Merańs an orinoł"
	IDS_MOBILEMULE                   "MobileMule"
	IDS_ENABLEMM                   "Gweredekaat MobileMule"
	IDS_AUTOCAT_LABEL                   "Merkań emgfre d'ur rummad (dispartiań ar gwiskadurioł gant |)"
	IDS_SHOWEXTSETTINGS                   "Diskouez muioc'h a reoliń (Reoliń eeun kempleshoc'h)"
	IDS_TREEOPTIONS_TRUE                   "Gwir"
	IDS_TREEOPTIONS_FALSE                   "Gaou"
	IDS_TREEOPTIONS_OK                   "Mat eo"
	IDS_HYPERTEXT_FONT_HINT                   "Nodrezh evit ar prenestroł Dafariad, Kemennad hag IRC"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_SELECT_FONT                   "Dibab un nodrezh"
	IDS_SERVER_LIMITS                   "Harz restroł gwan/kreńv"
	IDS_SERVERINFO                   "Titouroł dafariad"
	IDS_KBITSSEC                   "kbits/eil"
	IDS_KBYTESSEC                   "keizhtet/eil"
	IDS_ERR_CREATE_DIR                   "Fazi p'eo bet savet %s ar c'havlec'h ""%s"" - %s"
	IDS_WRN_INCFILE_RESERVED                   "Ret eo bezań lec'hiet an teuliad evit ar restroł pellgarget e-barzh ur c'havlec'h disheńvel diouzh hini staliań eMule."
	IDS_WRN_TEMPFILES_RESERVED                    "Ret eo bezań lec'hiet an teuliad evit ar restroł dibadus e-barzh ur c'havlec'h disheńvel diouzh hini staliań eMule."
	IDS_WRN_INCTEMP_SAME                    "Ret eo bezań disheńvel an teuliad evit ar restroł dibadus diouzh hini ar restroł pellgarget."
	IDS_MMFAILED                  "Fazi o sevel ar socket MobileMule!"
	IDS_MMSTARTED                  "Dafariad MobileMule loc'het war ar porzh %i. Stumm ar protokol: %s"
	IDS_SHOWDWLPERCENTAGE                  "Diskouez an % eus an araokadenn er varrenn greskaat"
	IDS_TBN_ONNEWDOWNLOAD                  "Pellgargań ouzhpennet"
	IDS_ARTIST                  "Aozer"
	IDS_ALBUM                  "Albom"
	IDS_MMGUIDELINK                  "Levr-henchań MobileMule"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_CD_UPLOADREQ    "Goulenn gant an ostiz:"
	IDS_SETTINGCHANGED_RESTART    "Evit ma vefe enrollet ho kemmoł, trugarez da loc'hań eMule en-dro !"
	IDS_CREDITSEXPIRED    ", %i ostiz dilamet (ket gwelet abaoe 5 mizvezh)"
	IDS_SOURCESINFO    "%i (Talvoudus : %i, NNP: %i, A4AF: %i)"
	IDS_SHOW_META_DATA    "Diskouez ar &Gour Stlennoł..."
	IDS_META_DATA    "Gour Stlennoł"
	IDS_TIMEBEFORE    "(bez ez eus %s)"
	IDS_FD_TIMEDATE    "Deiziadoł"
	IDS_FILEINFORMATION    "Titouroł restr"
	IDS_STATS_FREESPACE    "Egor vak"
	IDS_IRC_HELPCHANNEL    "Kennaskań ouzh ar c'hanolioł skoazell."
	IDS_IRC_HELPCHANNELPERFORM    "/join #emule | /join #emule-french"
	IDS_IRC_ACCEPTLINKSFRIENDS    "Nemet o tont deus mignoned."
	IDS_COMPLSOURCES    "Klok"
	IDS_CHECKNOENDTIME    "dibenn ebet"
	IDS_FD_DOWNLOADSTARTED    "Pellgargań ouzhpennet :"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_MATCH_KEYWORDS                   "Gerioł a-bezh"
	IDS_FAILEDREOPEN                   "Fazi dibare: Fazi oc'h addigeriń ar restr '%s' (%s)!"
	IDS_ERR_PREVIEWALREADY                   "Bez ez eus dija ur reked rakwelout o c'hortoz gant an ostiz-mań"
	IDS_ERR_PREVIEWFAILED                   "Faziet eo bet ar rakwelout adalek an implijour '%s'"
	IDS_DWTOT                   "Egor kantenn"
	IDS_DWTOT_NR                   "Niver a zegemerioł: %d"
	IDS_DWTOT_TSD                   "Ment hollad an degemerioł: %s"
	IDS_DWTOT_TCS                   "Ment hollad resevet endeo: %s (%.0f%%)"
	IDS_DWTOT_TSL                   "Ment hollad a chom da vezań treuzkaset: %s"
	IDS_DWTOT_TSN                   "Egor hollad rekis d'an degemerioł: %s"
	IDS_DWTOT_FS                   "Egor kantenn vak war ar gantenn Temp: %s"
	IDS_NEEDFREEDISKSPACE                   "%s (ret eo deoc'h dieubiń %s!)"
	IDS_SERVERKEEPALIVETIMEOUT                   "Amzer o nevesaat ar c'hennaskań ouzh an dafariad [mun.]"
	IDS_MORE                   "&Ouzhpenn"
	IDS_TOOLS                   "&Ostilhoł"
	IDS_SEARCHPARAMS                   "Perzhioł klask"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_CREATEHOSTNAMESRCLINK                   "Kopiań an ere ed2k (Anv ostiz)"
	IDS_HASHINGFILESCOUNT                   " (%u drailherezh)"
	IDS_CHECKDISKSPACE                   "Gwiriań an egor kantenn"
	IDS_YOURHOSTNAME                   "Anv ostiz evit ma ereoł ed2k din"
	IDS_INSUFFICIENT                   "N'eus egor kantenn a-walc'h"
	IDS_MINFREEDISKSPACE                   "Egor kantenn izel. [Me]"
	IDS_WARNING                   "Kemenn"
	IDS_IMPORTSPLPF                   "Enporzhiań ar restroł "" part "" (eMule, eDonkey, Overnet)"
	IDS_IMP_STEPREADPF                   "O lenn kavlec'h part"
	IDS_IMP_STEPBASICINF                   "O tastum stlennoł eeun adalek ar restr part"
	IDS_IMP_STEPCRDESTFILE                   "O sevel ar restr part eus termen"
	IDS_IMP_LOADDATA                   "O kargań stlennoł adalek ar restr part kozh (%i eus %i)"
	IDS_IMP_SAVEDATA                   "Oc'h enrollań ar bloc'had stlennoł en ur restr part nemetań (%i eus %i)"
	IDS_IMP_IOERROR                   "Fazi restr p'eo bet troet ar restr part"
	IDS_IMP_GETPFINFO                   "O tastum stlennoł ar restr part orin"
	IDS_IMP_ADDDWL                   "Oc'h ouzhpennań ar pellgargań hag enrollań ar restr part nevez"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_IMP_FETCHSTATUS                   "Klask ar stad..."
	IDS_IMP_INPROGR                   "red"
	IDS_IMP_ERR_DISKSP                   "Fazi: N'eus egor kantenn a-walc'h"
	IDS_IMP_ERR_PARTMETIO                   "Fazi: N'haller ket kavet ar restr partmet"
	IDS_IMP_ERR_IO                   "Fazi: Fazi ES!"
	IDS_IMP_ERR_FAILED                   "Fazi: Fazi !"
	IDS_IMP_STATUSQUEUED                   "Lakaet el lostennad"
	IDS_IMP_ALRDWL                   "O pellgargań emań dija"
	IDS_IMP_ADDBTN                   "&Ouzhpennań an enporzhiań"
	IDS_IMP_RETRYBTN                   "&Esaeań an diuzad en-dro"
	IDS_IMP_REMOVEBTN                   "&Dilemel an diuzad"
	IDS_IMP_SELFOLDER           "Dibabit un teuliad partmet nemetań pe ho kavlec'h temp kozh gant an holl is-teuliadoł partmet!"
	IDS_IMP_DELSRC                   "Ha fellout a ra deoc'h dilemel ar restroł part orin diouzh ar pellgargań a zo bet kaset a-benn o enporzhiań ?"
	IDS_IMP_SIZE                    "%s (Kantenn :%s)"
	IDS_IMP_STATUS                    "Enporzhiań %s: %s"
	IDS_DYNUPENABLED                    "Kavout ent-emgefre an harz kas gwelloc'h"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_DYNUP_PINGTOLERANCE                   "Gouzańvusted ar ping (% eus ar ping bihanań)"
	IDS_DYNUP_GOINGUPDIVIDER                   "Amzer oc'h ersaviń d'an digreskaat"
	IDS_DYNUP_GOINGDOWNDIVIDER                   "Amzer oc'h ersaviń d'ar greskaat"
	IDS_DYNUP_NUMBEROFPINGS                   "Niver ping uhelań evit ar c'heitad"
	IDS_DYNUP_MINUPLOAD                   "Tizh bihanań aotreet o kas"
	IDS_ESTTIMELEFT                   "Amzer o chom istimet :"
	IDS_TRANSFER_RATE_LABEL                   "Feur kas :"
	IDS_SAVELOG                   "Enrollań ar c'herzh-levr"
	IDS_CMT_COPYCLIPBOARD                   "Kopiań an evezhiadenn er skurzer"
	IDS_ASKDOWNLOADLANG                   "N'eo ket staliet en hor reizhiad ar yezh ho peus dibabet. Ha fellout a ra deoc'h e vefe pellgarget gant eMule an droidigezh adalek emule-project.net ?"
	IDS_ASKDOWNLOADLANGCAP                    "Pellgargań an droidigezh"
	IDS_DELETESELECTED                    "Dilemel"
	IDS_ERR_FAILEDDOWNLOADLANG                    "Fazi o pellgargań ha fazi o staliań ar yezh dibabet adalek %s!"
	IDS_ERR_BADFOLDER                    "Kavlec'h direizh.\nN'haller ket sevel ar c'havlec'h. Gwiriit e anv hag e lec'hiadur."
	IDS_AUTOREMOVEFD                    "Diverkań ar pellgargań kaset a-benn ent-emgefre"
	IDS_MM_BLOCK              "3 fazi dilesa da MobileMule enrollet - harpet e vo pep arnodenn nevez e-pad 10 mun !"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_MM_NEWUSER                   "Dilesa an implijour nevez a zo bet kaset a-benn mat gant an dafariad MobileMule"
	IDS_RADCLIENTS                   "adalek an ostizien anavezet"
	IDS_KADUDPPORTERR			 "Ur c'hennińv a zo etre porzh UDP Kad ha porzh UDP eMule pe porzh UDP Dafariadoł. Kemmet eo bet ar porzh e %u."
	IDS_CONFIRM_FILEDELETE                   "Ha fellout a ra deoc'h dilamet diouzh ar gantenn pep restr diuzet ?"
	IDS_OPENFOLDER                   "Digeriń an teuliad"
	IDS_RUNASUSER                   "Erounit eMule gant aotreoł strizh"
	IDS_DELETE                   "Dilemel diouzh ar gantenn"
	IDS_BOOTSTRAP                   "Loc'hań"
	IDS_VIAED2KSQ                   "a-dreuz ED2K Dafariad/Lostenn"
	IDS_EM_KADEMLIA                   "&Kad"
	IDS_VIAKAD                   "a-dreuz Kad"
	IDS_VIASE                   "a-dreuz Eskemm Orinoł"
	IDS_SELECTTOOLBARBITMAP                   "Dibab ur varrenn ostilhoł"
	IDS_SELECTTOOLBARBITMAPDIR                   "Lec'hiadur ar barrennoł ostilhoł"
	IDS_TOOLBARSKINS                   "Gwiskadurioł ar varrenn ostilhoł"
	IDS_NOTEXTLABELS                   "Skritellig ebet"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_TEXTLABELSONRIGHT                   "An arlun a-zehoł"
	IDS_TEXTLABELS                   "Skritelligoł testenn"
	IDS_ENABLETEXTLABELS                   "dindan an arlun"
	IDS_CUSTOMIZETOOLBAR                   "Personelaat ar varrenn ostilhoł"
	IDS_MINBITRATE                   "Dibun izel. [kBit/e]"
	IDS_KAD_RECHECKFW                   "Gwiriań an harz-tan en-dro"
	IDS_SHAREDTITLE                   "Eskemmoł ED2K|Kad"
	IDS_WARNINGNOBS                   "Loc'hań disoberiant bremań (Kad diweredekaet pe kennasket dija)."
	IDS_FIREWALLED                   "A-dreńv d'an harz-tan"
	IDS_KADEMLIA                   "Kad"
	IDS_KADCONTACTLAB                   "Stokoł"
	IDS_KADDISTANCE                   "Pellder"
	IDS_KEY                   "Alc'hwez"
	IDS_NUMBER                   "Niver"
	IDS_KAD_SEARCHSRC                   "Klask orinoł (%i:%i)"
	IDS_KAD_SEARCHKW                  "Klask gerioł-tremen (%i:%i)"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_KAD_NODE                   "Dizoleiń un neudennad (%i:%i)"
	IDS_KAD_STOREFILE                   "Enrollań restr (%i:%i)"
	IDS_KAD_STOREKW                   "Enrollań ger alc'hwez (%i:%i)"
	IDS_KAD_UNKNOWN                   "Dianav (%i:%i)"
	IDS_SRV_TCPCOMPR                   "Gwaskerezh TCP"
	IDS_KADSEARCHLAB                   "Klaskoł red"
	IDS_SRV_UDPSR                   "Protokol UDP astennet evit ar rekedoł orin"
	IDS_SRV_UDPFR                   "Protokol UDP astennet evit ar rekedoł restroł"
	IDS_MINLENGTH                   "Padelezh izel. [hh:mm:ss]"
	IDS_EM_HELP                   "&Skoazell"
	IDS_WRN_FRIENDDUPLIPPORT    "Mignon ket ouzhpennet.\r\n\r\nUr mignon all a zo dija enrollet gant ar memes chomlec'h IP ha porzh."
	IDS_DYNUP                   "Dizoloiń an tizh kas"
	IDS_KADOVERHEAD                   "Bann tremen dreistniverel Kad (Pakadoł): %s (%s)"
	IDS_FIND                   "Kavout..."
	IDS_LOG_BANNED_CLIENTS                   "Enskrivań an ostizien forbannet"
	IDS_LOG_RATING_RECV                   "Enskrivań an diskrivadennoł hag an arnodennoł restroł"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_LOG_SECURE_IDENT                    "Enskrivań an dilesa surentezet"
	IDS_LOG_FILTERED_IPS                    "Enskrivań an IPoł silet pe/ha laosket a-gostez"
	IDS_LOG_FILE_SAVING                     "Enskrivań an oberiadennoł enrollań restr"
		IDS_IPFILTERFILES       "All IP Filter Files (*ipfilter.dat;*ip.prefix;*.p2b;*.p2p;*.p2p.txt;*.zip;*.gz)|*ipfilter.dat;*ip.prefix;*.p2b;*.p2p;*.p2p.txt;*.zip;*.gz|eMule IP Filter Files (*ipfilter.dat;*ip.prefix)|*ipfilter.dat;*ip.prefix|Peer Guardian Files (*.p2b;*.p2p;*.p2p.txt)|*.p2b;*.p2p;*.p2p.txt|Text Files (*.txt)|*.txt|ZIP Files (*.zip;*.gz)|*.zip;*.gz|All Files (*.*)|*.*||"
	IDS_DELETEIPFILTERS     "Ha fellout a ra deoc'h dilemel ar siloł IP diuzet ?"
	IDS_TOTAL_IPFILTER_LABEL                   "Niver a siloł IP:"
	IDS_TOTAL_IPS_LABEL                        "Niver a IP:"
	IDS_RAU_WARNING                            "Gant ar c'hempenn-mań e vo pourchaset d'eMule muioc'h a surentez a-enep ar stourmoł pe korvoiń ar frailhoł, ha kuzuliań a reomp deoc'h ober gant an dibab-mań.\nKuzuliań a reomp ingal gant pouez da lenn ar skoazell kent ma vo gweredekaet !\n\nDav eo deoc'h adloc'hań eMule evit ma vefe dalc'het kont eus ar c'hemmoł."
	IDS_APPEND                     "Ouzhpennań..."
	IDS_SAVE                       "Enrollań"
	IDS_IP_START                   "Derou"
	IDS_IP_END                     "Dibenn"
	IDS_IP_LEVEL                   "Live"
	IDS_IP_DESC                    "Diskrivadenn"
	IDS_IP_HITS                    "Stokoł"
	IDS_IP_RULES                   "Siloł IP:"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_ERR_NOTCONNECTEDKAD                    "N'oc'h ket kennasket ouzh ar rouedad Kad !"
	IDS_IRC_NOSFS                    "N'eus restr eskemmet ebet a zo diuzet"
	IDS_RESETLABEL                    "Euvriń hanter-emgefre (istorel)"
	IDS_IRC_IGNOREMISCMESSAGE                    "Leuskel a-gostez ar c'hemennadennoł titouroł a-bep seurt"
	IDS_KNOWN                    "Anav"
	IDS_RAU_RUNNING                    "Emań eMule o vont en-dro gant aotreoł strizh ""%s"""
	IDS_RAU_FAILED		"Fazi o lańsań eMule gant aotreoł strizh ""eMule_Secure"". Kendalc'h gwirioł-dreist an implijour red (""%S"")."
	IDS_KADCONTACTSREAD                    "lennet %ld stok adalek ar restr."
	IDS_ERR_KADCONTACTS                    "Stok ebet kavet, trugarez da loc'hań pe pellgargań ar restr nodes.dat."
	IDS_METATAGS                    "Hollad Gour Balizenn:"
	IDS_FILEFORMAT                    "Mentrezh restr"
	IDS_UDPREASKS                    "Adc'houlennata UDP restr"
	IDS_DYNUP_PINGTOLERANCE_MS                    "Gouzańvusted ar ping (ms)"
	IDS_DYNUP_RADIO_PINGTOLERANCE_HEADER                    "Hentenn gouzańvusted ar ping"
	IDS_DYNUP_RADIO_PINGTOLERANCE_MS                    "Mili-eilennoł (ms)"
	IDS_DYNUP_RADIO_PINGTOLERANCE_PERCENT                    "Dregantad (%)"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_LOG_A4AF                    "Enskrivań an oberiadennoł a-zivout an A4AF"
	IDS_A4AF_SAVE_CPU                    "Diweredekaat reoliń an A4AF evit espern ar CPU"
	IDS_SEARCH_DOC                    "Teul"
	IDS_INSTALL_SKIN                    "Staliań ur gwiskadur eMule"
    		IDS_INSTALL_SKIN_NODIR	"Teuliad ebet a zo bet diuzet evit gwiskadurioł an etrefas eMule, pe n'eo ket haezus an teuliad-mań c'hoazh!"
	IDS_INSTALL_SKIN_DIR_ERROR                    "Fazi o sevel an teuliad ""%s"" evit gwiskadur an etrefas eMule - %s."
	IDS_INSTALL_SKIN_FILE_ERROR "Fazi oc'h eztennań ar restr ""%s"" adalek gwiskadur an etrefas eMule diwar ar restr lec'hel ""%s""."
	IDS_INSTALL_SKIN_PKG_ERROR                    "N'eo ket ar restr-mań ur gwiskadur reizh evit an etrefas eMule."
	IDS_NEXT_REASK                    "Goulenn o tont gant an ostiz-mań"
	IDS_A4AF_FILES                    "Restroł A4AF"
	IDS_FO_TEMPTCP_S                    "Porzh %u (TCP) digor en harz-tan XP evit an estez eMule-mań"
	IDS_FO_TEMPTCP_F                    "Fazi o tigeriń ar porzh %u (TCP) en harz-tan XP evit an estez eMule-mań"
	IDS_FO_TEMPUDP_S                    "Porzh %u (UDP) digor en harz-tan XP evit an estez eMule-mań"
	IDS_FO_TEMPUDP_F                    "Fazi o tigeriń ar porzh %u (UDP) en harz-tan XP evit an estez eMule-mań"
	IDS_FO_PREFBUTTON                    "Digeriń ar porzhioł-mań en harz-tan XP"
	IDS_FO_PREF_SUCCCEEDED                    "Kaset eo bet a-benn digoradur ar porzhioł diuzet evit an harz-tan XP.\nDiwall: ne zalc'h ket kont an harzoł-tan hag ar proksioł staliet eus ar c'hemmoł-mań"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_FO_PREF_EXISTED                    "Dizoloet eo bet gant eMule reolennoł oberiant en harz-tan Windows XP evit ar porzh diuzet, ha n'int ket bet kemmet gantań. Ouzhpennet eo bet digudenn ar reolennoł o vankań.\nHa dalc'hit sońj ha ne zalc'h ket kont an harzoł-tan pe ar routeurioł staliet eus ar c'hemmoł-mań !"
	IDS_FO_PREF_FAILED                  "Fazi gant kefluniań an harz-tan XP evit ar porzhioł diuzet!"
	IDS_FO_PREF_STARTUP                  "Digeriń/Serriń porzhioł an harz-tan XP e-ser loc'hań/serriń eMule"
	IDS_LOG_LEVEL                  "Live enskrivań"
	IDS_DISABLEPEERACHE                  "Diweredekaat ar pellgargań adalek ar PeerCache"
	IDS_NEWMSG                  "Kemennadenn nevez a-berzh '%s' (IP:%s)"
	IDS_PREF_STARTNEXTFILECATONLY                  "Nemet er memes rummad"
	IDS_LOG_ULDL_EVENTS                  "Enskrivań an darvoudoł kas/degemer"
	IDS_PEERCACHE_ENABLED                  "Skorań a ra ho pourchaser Internet an deknologiezh PeerCache, krubuilh gweredekaet !"
	IDS_IRC_EMULEPROTO_ALLOWADDFRIEND                  "Aotreań an implijour d'ho lakaat en e roll mignoned."
	IDS_SOURCESWAPBLOCKED                  "Eskemm harpet"
	IDS_TRICKLING                  "A-gostez"
	IDS_A4AF_CHECK_THIS_NOW                  "Gwiriań an orin-mań diouzhtu (dilastezań)"
	IDS_PR_SHORT_HIGH                 "[Hi]" 
	IDS_STATS_FRATIO                 "Feur estez E:R (slotoł mignoned er-maez):" 
	IDS_STATS_UDATA_FRIENDS "Stlennoł kaset d'ar slotoł mignoned (Estez): %s"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_IMP_ERR_BADFORMAT                    "Mentrezh restr dianav pe gwall."
	IDS_SEARCH_INVALIDCHAR                    "Klask termoł o deus arouezennoł direizh enno. Lakaet ho peus pe ur '?' pe un arouezenn ha n'hall ket bezań implijet gant eD2K."
	IDS_PORTSCON                    "Porzhioł ha kennaskań"
	IDS_PORTINFO                    "Implijout a ra eMule daou borzh evit kehentiń gant an dafariadoł hag an ostizoł. Dav eo d'ar porzhioł-mań bezań digoret. Dav eo d'ar porzh TCP bezań vak evit gwarant keweriusterioł pennań eMule. Implijet eo ar porzh UDP gant KAD (rouedad hep routeur) hag evit lakaat implij ar rouedad war zigresk (bann tremen dreistniverel).\n\nGallout a rit kemmań ar porzhioł gant ma na vo ket kroget gant implij ar rouedad."
	IDS_STARTTEST                    "Gwiriań ar porzhioł"
	IDS_TESTINFO                    "Gallout a rit arnodiń digeriń ar porzhioł UDP ha TCP d'ar c'hennaskań arbell. Dav eo d'an arnodenn-mań da vezań kaset a-benn  evit ar c'hennaskań etre an dafariadoł hag an ostizien. Ret eo dizoloiń ar porzh TCP digudenn !"
	IDS_CONNECTIONTEST                    "Gwiriań ar c'hennaskań"
	IDS_NOPORTCHANGEPOSSIBLE                    "N'haller ket kemmań ar porzh p'oc'h kennasket ouzh ar rouedad, war KAD pe war un ostiz all !\n\nTrugarez da adloc'hań eMule evit ma vefe dalc'het kont eus ar c'hemmoł porzhioł."
	IDS_NETWORK_INFO                   "Titouroł ar rouedad"
	IDS_SP_TOTALUL                   "Niver hollad ar c'hasadennoł"
	IDS_SP_ULFRIENDS                   "Haeziń mignoned (kas)"
	IDS_SP_ULSLOTSNOOVERHEAD                   "Kas red hep bann tremen dreistniverel (nemet haeziń mignon)"
	IDS_ST_ACTIVEU_ZZ                   "Kas oberiant"
	IDS_ST_ULCURRENT                   "Kas + bann tremen dreistniverel"
	IDS_ST_ULSLOTSNOOVERHEAD                   "Kas"
	IDS_ST_ULFRIEND                   "Kas ar vignoned war-du"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_STATS_ACTUL_ZZ                   "Niver a gasoł rekis evit leuniań ar bann tremen: %i"
	IDS_STATS_TOTALUL                   "Niver hollad a gasoł: %i"
	IDS_CHAT_DOWNLOADED                   "Resevet :"
	IDS_CHAT_UPLOADED                   "Kaset :"
	IDS_CHAT_IDENT                   "Dilesa :"
	IDS_CHAT_CLIENT                   "Ostiz :"
	IDS_MAXHALFOPENCONS                   "Niver. arnodennoł kennaskań uhelań en ur ser"
	IDS_WIZ_STARTWITHWINDOWS                   "Loc'hań eMule gant Windows en ur ser (diweredekaet dre ziouer)"
	IDS_KAD_WAITCBK                   "O c'hortoz PCV Kad"
	IDS_KAD_TOOMANDYKADLKPS                   "Re a weladennoł Kad"
	IDS_PCDS_CLIENTWAIT                   "O c'hortoz ostiz"
	IDS_PCDS_CACHEWAIT                   "O c'hortoz krubuilh"
	IDS_CACHE                   "Kuzhet"
	IDS_INDEXED                   "Merket"
	IDS_KADINFO_SRC                   "\tOrin : %u\r\n"
	IDS_KADINFO_KEYW                   "\tGer-alc'hwez : %u\r\n"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_STARTWITHWINDOWS                   "Loc'hań gant Windows en ur ser"
	IDS_ADDSRCMANUALLY                   "Ouzhpennań un orin dre zorn"
	IDS_BUDDY                   "Mignon"
	IDS_BUDDYNONE                   "Dibab ebet"
	IDS_INFO                   "Titour"
	IDS_HALF                   "Hanter"
	IDS_CONCOMPL                   "Klok"
	IDS_KADSTATUS_STOPPING                   "Paouez"
	IDS_KADSTATUS_ACTIVE                   "Oberiant"
	IDS_FORMAT                   "Mentrezh"
	IDS_META_COLLECTION                   "Dastumadenn"
	IDS_META_PARTPATH                   "Treug ar .part"
	IDS_META_PARTHASH                   "Drailherezh ar .part"
	IDS_META_GAPSTART                   "Derou eus tachenn c'houllo"
	IDS_META_GAPEND                   "Dibenn eus tachenn c'houllo"
	IDS_FAIL                   "Fazi"
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_META_PREFERENCES                   "Dibaboł gwellań"
	IDS_META_VERSION                   "Stumm"
	IDS_META_TEMPFILE                   "Restr zibadelus"
	IDS_META_SERVERPORT                   "Porzh dafariad"
	IDS_META_SERVERIP                   "IP an dafariad"
	IDS_META_SRCUDPPORT                   "Porzh UDP orin"
	IDS_META_SRCTCPPORT                   "Porzh TCP orin"
	IDS_META_SRCIP                   "Orin IP"
	IDS_META_SRCTYPE                   "Rizh orin"
	IDS_SEARCH_UNICODE                   "Klask gant Unicode"
	IDS_PF_ADVANCEDCALC                   "Ober gant an hentenn jediń kempleshoc'h evit an amzer o chom"
	IDS_PERSEC                   "/s"
	IDS_LD_ED2KLINK                   "Ere eD2K"
	IDS_LD_COPYCLIPBOARD                   "Kopiań e-barzh ar golver"
	IDS_LD_HOSTNAME        "Ober gant an anv ostiz (o tont d'an dibaboł gwellań) e-lec'h an IP pa vez savet un ere gant orin"
	IDS_SAVEACFAILED                   "Fazi p'eo bet gwaredet an daolenn zrailhań AICH!"
END 

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_IACHHASH                   "Drailherezh AICH"
	IDS_BYTESPERSEC                   "e/s"
	IDS_KBYTESPERSEC                   "Ke/s"
	IDS_MBYTESPERSEC                   "Me/s"
	IDS_GBYTESPERSEC                   "Ge/s"
	IDS_TBYTESPERSEC                   "Te/s"
	IDS_STATS_MINORCLIENTS                   "Bihanik"
	IDS_AICH_SYNCTOTAL                   "Kavet eo bet %i restr hep taolenn zrailhań AICH reizh, addrailhet e vo ar restroł-mań"
	IDS_AICH_CALCFILE                   "O jediń Can drailherezh AICH evit ar restr %s"
	IDS_AICH_WARNUSER                   "Ober a ra eMule adalek e stumm 0.44a gant un drailherezh war restr ouzhpenn hag a sikour a-benn digreskiń ar c'holloł stlennoł p'eo bet dizoloet ur wasterezh. Addrailhet e vo ho restroł a-benn jediń an drailherezh nevez peogwir e nevesait eMule adalek ur stumm koshoc'h. Gallout a ra kemer un tamm amzer met graet e vo nemet ur wech."
	IDS_AICH_WORKED                   "Dastumet eo bet gant AICH %s war %s eus ar restr part %u evit %s"
	IDS_SOURCECLIENT                   "Ostiz orin"
	IDS_USERSIP                   "IP implijourien"
	IDS_FEATURES                   "Arc'hwelioł"
	IDS_IRC_NEWNICK                   "Dibab ur moranv IRC."
	IDS_IRC_NEWNICKDESC                   "Hennezh a zlefe bezań ur ger gant neubeutoc'h a 20 arouezenn (A-Z, 0-9) ennań. Gallout a rit e gemmań er voest Dibaboł gwellań->IRC."
END

STRINGTABLE FIXED IMPURE 
BEGIN
	IDS_SPARSEPARTFILES     "Sevel ar restroł nevez darnel en ur espern an egor kantenn (nemet war lodenn NTFS)"
	IDS_ASPECTRATIO         "Feur neuz"
	IDS_NEGATEFILTER        "Lakaat ar sil war an tu gin"
	IDS_SEENCOMPL           "Gwelet endeo klok"
	IDS_SELSKINPROFILEDIR   "Dibab lec'hiadur ar gwiskadurioł etrefas"
	IDS_ASKDLINCOMPLETE     "Restr diglok ent-gwirheńvel:\r\n\r\n%s\r\n\r\nSSanset eo bezań diglok ar restr-mań war ar rouedad ha n'hallot ket hi fellgargań a dra-sur a-walc'h eta ! Ha fellout a ra deoc'h pellgargań ar restr-mań evelkent ?"
	IDS_DEADSOURCES         "Orinoł marv"
	IDS_LARGEICONS          "Arlunioł ledan"
	IDS_SMALLICONS          "Arlunioł bihan"
	IDS_SHORTTAGS           "Merkoł berr"
	IDS_THELOAD             "Kargań"
	IDS_PACKSENT            "Pakadoł kaset"
	IDS_RESPONSES           "Respontoł"
	IDS_EXTRACT_META_DATA   "Eztennań meta stlennoł"
	IDS_META_DATA_MEDIADET  "DirectShow (evit pep restr odio/video all)"
	IDS_META_DATA_ID3LIB    "Levraoueg ID3 (nemet evit restroł MPEG odio)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
	IDS_COMCTRL32_DLL_TOOOLD 
                            "Windows Common Controls library (COMCTL32.DLL) is too old!\r\n\r\neMule detected a version of the ""Windows Common Controls library (COMCTL32.DLL)"" which is too old to be properly used by eMule. To ensure full and flawless functionality of eMule we strongly recommend to update the ""Windows Common Controls library (COMCTL32.DLL)"" to at least version 5.8.\r\n\r\nDownload and install an update of the ""Windows Common Controls library (COMCTL32.DLL)"" at Microsoft (R) Download Center. Do you want to visit the corresponding URL?"
	IDS_ASREGEXPR           "Evel rińvenn reizh"
	IDS_STATIC_REGEXP       "Rińvenn reizh evit sil gwereań :"
	IDS_CARE4ALL            "Jediń pep restr"
	IDS_REGEXPRESSION       "Regular Expression"
	IDS_SEARCHKAD           "Klask Kad"
	IDS_DWL_IPFILTERFILE    "O pellgargań ar restr silerezh IP"
	IDS_DWLIPFILTERFAILED   "Pellgargań ar restr silerezh IP faziet"
	IDS_FINDBUDDY           "Kavout Buddy"
	IDS_ERR_IPFILTERZIPEXTR "Fazi en ur eztennań ar restr sil IP adalek ar restr sil IP zippet ""%s""."
	IDS_ERR_IPFILTERCONTENTERR 
                            "Restr sil IP pellgarget ""%s"" a zo un endalc'h dianav ganti."
	IDS_STORENOTES          "Berniań notennoł"
	IDS_NOTES               "Notennoł"
	IDS_KADSEARCHALREADY    "Ur c'hlask all a zo endeo. Esait en-dro diwezhatoc'h mar plij !"

END

STRINGTABLE 
BEGIN
	IDS_WEB_SHUTDOWN        "Paouez eMule"
	IDS_WEB_REBOOT          "Adloc'hań system"
	IDS_WEB_SHUTDOWNSYSTEM  "Paouez reizhiad"
	IDS_WEB_ADMINMENU       "Lańser merour"
	IDS_WEB_MAIN_CLOSE      "Ha fellout a ra deoc'h ma vez echuet eMule ?"
	IDS_WEB_MAIN_REBOOT     "Ha fellout a ra deoc'h ma vez adloc'het ar reizhiad ?"
	IDS_WEB_MAIN_SHUTDOWN   "Ha fellout a ra deoc'h ma vez paouezet ar reizhiad ?"
	IDS_WEB_SHOW_UPLOAD_QUEUE_BANNED "Diskouez ostizoł forbanet war al lostennad"
	IDS_WEB_SHOW_UPLOAD_QUEUE_FRIEND "Diksouez mignoned war al lostennad"
	IDS_WEB_SESSIONTIMEOUT  "Amzer respont an estez"
	IDS_WEB_ALLOWHILEVFUNC  "Aotren kuitaat eMule, adloc'hań ha paouez"
	IDS_SETPFSLIMIT         "Harz an tarzh..."
	IDS_SETPFSLIMITEXPLAINED 
                            "Roit an harz tarzh nevez evit ar restroł diuzet ! \n(nullet da 0 evit arverań arventennoł hollek)"
	IDS_UPDATECATINCOMINGDIRS 
                            "Ha fellout a ra deoc'h ma vez endalc'het ar c'havlec'hioł degemer er c'havlec'h kozh da vezań nevesaet bremań ?"
	IDS_USESPEECH           "Seniń ar c'hemenn"
	IDS_CONDTCPACCEPT       "Tizh kennaskań nac'het"
//	IDS_CONDTCPACCEPT       "Ezporzhiań an holl re hewelus"
	IDS_TCPIP_CONNS         "Kennaskań TCP/IP"
    IDS_ERR_DELFILE         "Faziet o tilemel ar restr ""%s"""
    IDS_MANUAL_FILENAMECLEANUP "Ha fellout a ra deoc'h naetaat an anvioł restroł eus ar restroł diuzet  ?"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_CONFIGCORRUPT   "%s a zo gwastet war ar seblant hag e vo erlec'hiet"
    IDS_UPLOADING           "O kargań"
    IDS_CANCELLED           "Nullet"
    IDS_PW_REMEMBERDOWNLOADED "Derc'hel sońj eus restroł pellgarget"
    IDS_PW_REMEMBERCANCELLED "Derc'hel sońj eus restroł nullet"
    IDS_AVAILABLEPARTS      "Lodennoł hegerz"
    IDS_NOSOUND             "Son ebet"
    IDS_PW_RECEIVERADDRESS  "Chomlec'h degemer:"
    IDS_PW_ENABLEEMAIL      "Aotren kemmenn dre bostel"
    IDS_EMULENOTIFICATION   "Kemenn eMule"
    IDS_PW_EMAILNOTIFICATIONS "Kemenn dre bostel"
    IDS_PW_SMTPSERVER       "Dafariad SMTP:"
    IDS_PW_SENDERADDRESS    "Chomlec'h an dafariad :"
    IDS_PW_SHOWTRANSTOOLBAR "Diskouez barrenn-ostilhoł war ar prenestrtreuzkas"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SHARED_STATUS       "Lodennoł eskemmet"
    IDS_INCOMING_FILES      "Restroł enankań"
    IDS_INCOMPLETE_FILES    "Restroł diglok"
    IDS_SHARED_DIRECTORIES  "Kavlec'hioł eskemmet"
    IDS_SHAREDIR            "Eskemm kavlec'h"
    IDS_SHAREDIRSUB         "Eskemm gant iskavlec'hioł"
    IDS_UNSHAREDIR          "Paouez eskemm kavlec'h"
    IDS_UNSHAREDIRSUB       "Paouez eskemm gant iskavlec'hioł"
    IDS_ALLSHAREDFILES      "An holl restroł eskemmet"
    IDS_ALLDIRECTORIES      "An holl gavlec'hioł"
    IDS_SEARCHRELATED       "Kavout restroł liammet"
    IDS_RELATED             "Liammet"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_COLLECTIONLIST      "Rollad dastumadennoł"
    IDS_SEARCH_EMULECOLLECTION "Dastumadennoł"
    IDS_COLL_REPLACEEXISTING "Ha fellout a ra deoc'h erlec'hiań restroł a zo anezho ?"
    IDS_COLL_ERR_DELETING   "Fazioł dianav zo c'hoarvezet en ur zilemel ar restr gozh. Kuitaat hep enrollań ?"
    IDS_CREATECOLLECTION    "Krouiń Dastumadenn"
    IDS_COLL_SIGN           "Sinań Dastumadenn gant Anv hag Alc'hwez"
    IDS_AUTHOR              "Aozer"
    IDS_AUTHORKEY           "Alc'hwez aozer"
    IDS_COLL_ADDINCAT       "Ouzhpennań pellgargadoł nevez en ur rummad dastummadennoł"
    IDS_MODIFYCOLLECTION    "Daskemmań dastumadenn"
    IDS_VIEWCOLLECTION      "Gwelout dastumadenn"
    IDS_COLL_TEXTFORMAT     "Enrollań dastumadenn dindan ur restr a ventrezh eeun"
    IDS_SEARCHAUTHORCOLLECTION "Klask dastumadennoł a aozerien"
    IDS_ERR_DUPL_FILES      "Eilet restroł eskemmet : ""%s"" ha ""%s"""
    IDS_USS_TRACEROUTEOFTENFAILED 
                            "UploadSpeedSense: Tracerouting faziet re a wezhioł. Disaotren Upload SpeedSense."
    IDS_USS_STARTING        "UploadSpeedSense: Echu eo gant ar prientiń. O loc'hań ar reoliń eus an tizh treuzkas (an 60 eilenn kentań a vo er mod reaktion trumm)"
    IDS_USS_MANUALUPLOADLIMITDETECTED 
                            "UploadSpeedSense: harz treuzkas en dibaboł dizoloet. Aet d'ar mod respont trumm evit 60 eilenn."
    IDS_USS_STATE_PREPARING "O prientiń..."
    IDS_USS_STATE_WAITING   "O c'hortoz..."
    IDS_USS_STATE_ERROR     "Fazi !"
    IDS_SHAREWARNING        "(ingalet e vo an teuliad !)"
    IDS_REMOVEALLSERVERS    "Ha fellout a ra deoch dilemel an holl servijerioł ?"
    IDS_SEARCH_UNKATTR      "Doareenn glask dianav '%s'"
    IDS_SEARCH_ATTRERR      "Fazi kevreań en doareenn glask '%s'"
    IDS_SEARCH_MISSINGANDRIGHT "Tu dehou evit an oberiadenn AND a vank"
    IDS_SEARCH_OPRERR       "Fazi kevreań en oberiadenn geńveriań '%s'"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DOWNLOAD_LANGFILE   "O pellgargań restr yezh"
    IDS_DOWNLOADING_SERVERMET_FROM "O pellgargań server.met adalek %s"
    IDS_DOWNLOADING_SERVERMET "O pellgargań server.met..."
    IDS_FULLALLOC           "Mirout memor a-bezh evit lodennoł ar restroł non-sparse"
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_NO_HASH "N'haller ket kavout an drailherezh."
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_GAP_LIST_CORRUPT "Roll Gap gwastet."
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_NO_GAP_LIST "N'haller ket kavout ar roll Gap."
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_HASH_SET_CORRUPT "Keloł drailherezh gwastet."
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_NO_HASH_SET "N'haller ket kavout ar cheloł drailherezh."
    IDS_CONVERTINGKNOWN2MET "O treiń %s davet %s evit skorań restroł brasoch..."
    IDS_CONVERTINGKNOWN2FAILED 
                            "...fazi en ur zreiń known2.met, laosket an enrolladennoł kozh a-gostez"
    IDS_CONVERTINGKNOWN2DONE "... graet, treiń echu"
    IDS_ERR_MET_BAD         "Fazi: ar restr %s a zo gwastet, n'haller ket kargań restroł anavezet"
    IDS_SRV_LARGEFILES      "Skor evit restroł brasoch"
END


STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_FSCANTHANDLEFILE 
                            "You cannot download this file because your filesystem doesn't supports files which are larger than 4GB, consider converting it to NTFS"
    IDS_NEWVERSIONAVLBETA   "This Beta version is out of date. Due to the nature of Beta versions, which often contain bugs it is very important that you update to a stable release as soon as possible!"
END

#endif    // French (Bretan) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////




#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
//
#include "..\version.h"
#include "lang.rc2"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif    // not APSTUDIO_INVOKED

